Faber'in SVR için çalışan bir hain olduğunu kanıtlayan deliller sızdırabilirim. | Open Subtitles | يُمكننى أن أسرب دليل يثبت خيانة (فابر) وعمالته لصالح المخابرات الروسية |
Benim ele aldığım bir başka bir örnek ise İngiltere'nin kuzeydoğusunda ufak bir pazar kasabasında yer alan Willis ve Faber isminde bir firmanın iletişim merkezleri, Londra'dan oldukça uzak. | TED | المثال الواحد الذي أخذته هو مقرات رئاسة المؤسسة للشركة التي تسمى "ويليس آند فابر"، في سوق مدينة صغيرة في شمال شرق إنجلترا، مسافة الانتقال مع لندن. |
Mathias Faber; üç yaşında ailesinden ayırıIdı bipolar*, şiddetli nöbetlere eğilimi var. | Open Subtitles | (ماتيوس فابر)، انفصل عن عائلته في عامه الثالث، مضطرب، يميل لمشاهدة الحلقات التليفزيونية العنيفة |
Bana Pentagon'daki Yüzbaşı Mike Faber'ı bağlayın. | Open Subtitles | أعطني القائد ( مايك فابر ) في . ( البنتاغون ) إسم مقر وزارة الدّفاع الأمريكيّة في ولاية فرجيينيا * |
- Gene başlama baba . - Fabre iyi bir çocuk. | Open Subtitles | أخبرني أنّك لن تفاتحني بذلك الموضوع - (لكنّه مناسبٌ ذلك الفتى (فابر - |
Saul ve Estes'in Faber'a ağzının payını verdiğini sanıyordum. | Open Subtitles | ظننتُ أنّ (سول) و (أستيس) إهتموا بأمر (فابر). |
FBI'ın çoktandır Faber'ın köstebek olduğuna dair şüpheleri var. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية تُشكك حاليا فى (فابر) كيف تعلم بهذا ؟ |
Gerçekten de Franz Faber'i çevirebilme şansımız olduğunu düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل حقًا تظنين أنّ لديك فرصة لتحويل (فرانز فابر)؟ |
Eğer sen ve Alfred Faber'den yararlanmak için bir yol bulabilirseniz bunu değerlendirmeniz lazım. | Open Subtitles | إذا كانت لديك أنت و(ألفريد) طريقة لإستغلال (فابر) |
İkiniz de Faber ile yüzyüze geldiniz çok yakınında ve hayatta kaldınız. | Open Subtitles | أنتما الإثنان واجهتما (فابر) عن قرب، ونجوتما |
Mike Faber. Peki bu olayı o nereden biliyor? | Open Subtitles | (مايك فابر) و كيف عرف هو بحقّ الجحيم ؟ |
Faber, bütün metodlarını onaylamamış olabilirim. | Open Subtitles | (فابر)،ربمّالا أكونموافقًاعلىكلّأساليبك |
Faber'la ilgileneceğim. | Open Subtitles | -سأهتمُ بأمر (فابر) ؟ |
Brody, Faber'la ilgileneceğiz. Söz veriyorum. | Open Subtitles | سنتعامل مع (فابر)، أعدك. |
- Faber işin peşini bırakacak. | Open Subtitles | (فابر) سيترككم و شأنكم. |
Merhaba. Bu da arkadaşım, Mike Faber. | Open Subtitles | (هذا صديق لي، (مايك فابر |
Franz Faber'ın peşinden gidiyorsunuz. | Open Subtitles | أنكم ستسعون خلف (فرانز فابر) |
Bu ne Faber? | Open Subtitles | مالأمريا(فابر)؟ |
Bu seferki değil, Faber. | Open Subtitles | ليسهذهالمرةيا( فابر) |
Üstlider Faber. | Open Subtitles | أيّهاالعميد(فابر) |