Neyse, Stratford'tan Los Angeles'a taşındık, ve bu geçiş hakkında birşey söylemek istiyorum, aslında. Oğlum gelmek istemedi. | TED | عموما، انتقلنا من سترادفورد إلى لوس أنجلس، وأود أن أقول كلمة عن الانتقال، في الواقع فابني لم يكن يريد القدوم |
Oğlum şehre dönüşünü bekliyor ama ona katılmayı reddedersen sen ve ailen resmen bedelini ödersiniz. | Open Subtitles | فابني بانتظار عودتكِ في المدينة، لكن إن رفضتِ الانضمام إليه، ستدفعان العواقب حرفيًا أنتِ وعائلتكِ. |
- Hayır, Oğlum burda. - Beni sevdğini söylemiştin. | Open Subtitles | للأسف لن يحدث هذا فابني هنا اليوم لقد أخبرتني أنك تحبني |
- Hayır, Oğlum burda. - Beni sevdğini söylemiştin. | Open Subtitles | للأسف لن يحدث هذا فابني هنا اليوم لقد أخبرتني أنك تحبني |
Bu sıkıcı olmalı, çünkü Oğlum hiç içmez. | Open Subtitles | لابد أنه أمر ممل,فابني لا يشرب |
Bana yeter deme. Oğlum ölüyor! | Open Subtitles | لا تخبريني ما الذي يكفي فابني يحتضر |
Oğlum John iki aylıkken öldü. | Open Subtitles | فابني "جون" توفي وقتها ولم يبلغ شهره الثاني بعد. |
Oğlum da aynı okulda. | Open Subtitles | فابني في هذه المدرسة أيضًا. |
O zaman Oğlum... | Open Subtitles | ! إذاً فابني |