Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"فاتتكِ" - Traduction Arabe en Turc
-
kaçırdığın
| "Ama işte bu yıl kaçırdığın bazı olaylar..." | Open Subtitles | ولكن إليك بعض الأمور التي فاتتكِ في العام الماضي |
| Bu akşam kaçırdığın saatleri yarın erken gelerek telafi etmeni istiyorum. | Open Subtitles | سأحتاجك مبكراً لتعويض الساعات التي فاتتكِ |
| kaçırdığın bütün rütbeleri de kazanabilirsin. | Open Subtitles | وكل تلكَ الشارات التي فاتتكِ يمكنكِ كسبها |