| Ve o önlükle de çok çekici görünüyorsun! | Open Subtitles | وأنتي تبدين فاتنه في هذا القميص |
| Orada yaşayan kız sevimli ve çekici bir kızdı. Kendine inancını kaybetti. | Open Subtitles | الفتاة التي تعيش هنا كانت فاتنه ومحبوبه |
| Ayrıca çok da çekici birisi, değil mi? | Open Subtitles | و يجب أن تكون فاتنه , صحيحاً؟ فاتنه |
| Bu sefer Büyüleyici bir kurban seçtin. | Open Subtitles | في هذه المره إخترت ضحيتك إمرأه فاتنه. |
| Şimdi beyler bu bölüm şimdi fırlamam gerektiği için Büyüleyici. | Open Subtitles | الأن يا ساده.. ..فاتنه كانت هذه الحلقه... ..لابد ان اندفع الأن. |
| Büyüleyici derecede güzel, çekici, soylu bir hanımsın. | Open Subtitles | أنكِ فاتنه وساحره, وذات أصل نبيل وسيده. |
| O zaman onları neden bu kadar çekici bulduğumu bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | ثم أريد أن أعرف لماذا لايجدونني فاتنه |
| Newport eskiden çekici bir yerdi. | Open Subtitles | . (نيوبورت) أستخدمت لكى تكون بلدة فاتنه |
| çekici bir şekilde. | Open Subtitles | انه عجيب بطريقة فاتنه |
| sen çok çekici bir kadınsın. Ama... | Open Subtitles | فأنت إمرأة جداً فاتنه ولكن... |
| Büyüleyici bir hayatımız var. | Open Subtitles | نحن نعيش حياه فاتنه |
| - Teşekkürler. - Büyüleyici. | Open Subtitles | شكراً لك انها فاتنه |
| İşte şimdi Büyüleyici görünüyorsun! Öyle değil mi, Scarlett? | Open Subtitles | الا تبدين فاتنه الان ؟ |
| Büyüleyici olmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تكوني فاتنه |
| - Büyüleyici görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين فاتنه. |
| Büyüleyici! | Open Subtitles | فاتنه... ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 