Buna nasıl son vereceğini biliyorum baba. Telefon faturasını ödeme. | Open Subtitles | أعرف كيف نوقفه أبي عندما تأتي فاتورة الهاتف لا تدفعها. |
Prue, Telefon faturasını görünce beni suçlama. | Open Subtitles | برو، لا تُشعريني بالأسي عندما تأتي فاتورة الهاتف |
Telefon faturasını geçen hafta ödedim. | Open Subtitles | لقد دفعت فاتورة الهاتف لقد دفعتها الاسبوع الماضى |
Bu ayın telefon faturası parasıyla geçen ayın elektrik faturasının yarısını ödedim. | Open Subtitles | لقد أنفقت نقود فاتورة الهاتف لدفع النصف المتبقي من فاتورة الكهرباء السابقة |
O zamana kadar burada bize yardım edersen telefon faturası ödemene de gerek yok. | Open Subtitles | اذا قمت بالمساعدة في المخبز، لن يكون عليك ان تدفعي اجر الغرفة او فاتورة الهاتف |
Okul taksitimin zamanı geldi o yüzden kiramı veremedim ve kaskomun ve telefon faturamın. | Open Subtitles | , تراجع الدعم لي لذا تأخرت في دفع الايجار و تأمين سيارتي و فاتورة الهاتف |
Zaten Telefon faturasını güçbela ödüyor. Lütfen çevir numarayı. | Open Subtitles | هي بالكاد تستطيع أن تدفع فاتورة الهاتف , اطلبيها إذا سمحتي |
Telefon faturasını ödemek için bile senin işsizlik çekinin gelmesini bekliyorum ben. | Open Subtitles | اعني، أنا منتظرة لشيك العاطل الخاص بك أن يأتي ليكونَ بإمكاني دفع فاتورة الهاتف |
Hafta sonu sahilde iki bin dağıtan bir adam Telefon faturasını mı düşünür? | Open Subtitles | رجل يدفع ألفان من أجل قضاء أجازة نهاية الأسبوع على الشاطيء لا يهمه خلاف بسبب فاتورة الهاتف. |
Telefon faturasını öde. Masanın üzerinde. | Open Subtitles | إدفع فاتورة الهاتف تجدها على الطاولة |
Buna rağmen bu Telefon faturasını buldum, bu garip çünkü evinde ya da olay yerindeki cesedin üzerinde telefon yoktu. | Open Subtitles | ...على أية حال، لقد ،وجدت فاتورة الهاتف الخلوي هذه ،وهو أمر غريب بسبب عدم وجود هاتف في الشقة |
Telefon faturasını yükseltti. | Open Subtitles | لقد زادت من فاتورة الهاتف |
Şu seks hatlarından biri. telefon faturası yerine kredi kartınıza fatura ettirdiniz çünkü eşinizin görmesini istemiyordunuz değil mi? | Open Subtitles | لقد سجلته على حساب بطاقتك الإئتمانية بدلاً من فاتورة الهاتف لأنك لا تريد أن تراها زوجتك، صحيح؟ |
telefon faturası geliyor, ama onu hemen ödemiyorsun. | Open Subtitles | فاتورة الهاتف تَصِلُ , لَكنَّك لا تَدْفعُيها مباشرةً |
Mesajlaşma olsun, telaffuz edilemeyecek bir kıyafet bütçesi olsun hangi paketi seçersem seçeyim gelecek olan kalp krizi sebebi telefon faturası olsun... | Open Subtitles | رسائل نصيّة، ميزانية ملابس فاضحة السكتة الدماغية التي أصاب بها جراء فاتورة الهاتف لكني أخطّط لذلك |
telefon faturası içim 3,59 dolar lazım. | Open Subtitles | أحتاج 3.59 من اجل فاتورة الهاتف |
Güya telefon faturası hakkında tartışmışsınız. | Open Subtitles | تقول أيضا أنك جادلت حول فاتورة الهاتف . |
Tamam, bu telefon faturası. | Open Subtitles | حسناً, هذه فاتورة الهاتف |
Şey, telefon faturamın zarfının üstü boş kaldı. | Open Subtitles | لقد شخطت على فاتورة الهاتف |
Belkide telefon faturamızı da ödememeliyiz. Bedava telefon seksi. | Open Subtitles | ربما لا يجب علينا دفع فاتورة الهاتف و سنحصل على مكالمات اباحية |
Mail hesabını kırıp kredi kartı faturasına telefon faturasına ve kütüphane kartının numarasına ulaştım. | Open Subtitles | لقد إخترقت فاتورة بطاقته الإئتمانية، فاتورة الهاتف وبطاقة المكتبة. |
Evet ama ankesörlü telefonun yanında durdu ve telefon faturasında görünmesini istemediği iki arama yaptı. | Open Subtitles | أجل، لكنها توقفت عند هاتف عمومي وأجرت مكالمتين، لا تريد ظهورهما في فاتورة الهاتف خاصتها |