| Toprak yeşermiş, bereketini sunmuş ve hepimiz Irak Tepeler'e dönmüştük. | Open Subtitles | هذه الأرض أصبحت خضراء وسمينة وجميعنا عدنا إلى (فاراواي داونز) |
| Kocası Lord Ashley, besili sığırını Irak Tepeler'de topladığını iddia ediyormuş. Irak Tepeler'de mi? | Open Subtitles | زوجها اللورد (آشلي) يدّعي بأنه جمع البقر في (فاراواي داونز) |
| Lord Maitland Ashley, sürülerini Irak Tepeler'de topluyor. | Open Subtitles | اللورد (ميتلند آشلي) يحشد الماشيه في (فاراواي داونز) |
| Irak Tepeler'i pek bana satacak gibi görünmüyorlar, Neil. | Open Subtitles | يبدو أنهم سيبيعون (فاراواي داونز) لي يا (نيل) |
| Bu nedenle, Irak Tepeler'den gelecek tek bir hayvanın bile o iskelede toynak sesini duymak istemiyorum! | Open Subtitles | لا أريد حيواناً واحداً من (فاراواي داونز) أن يضع حافراً على رصيف المرفأ |
| Celep, patroniçeyi Irak Tepeler'e doğru büyük ve lüks bir kamyonla yola çıkardı. | Open Subtitles | (دروفر) أخذ السيدة رئيسة الى (فاراواي داونز) في شاحنة فخمة كبيرة جداً |
| Ailem, Irak Tepeler'in sahiplerine üç nesildir hizmet etme onuruna sahip olmuştu. | Open Subtitles | عائلتي كان لها الشرف في خدمة مالكي (فاراواي داونز) لثلاثة أجيال |
| O halde Irak Tepeler'den bahsediyoruz. | Open Subtitles | نهر (مارمونت)؟ إنه بالقرب من (فاراواي داونز) |
| Irak Tepeler'den yola çıkardığınız bir sürü var mı, Bay Fletcher? | Open Subtitles | هل تدير ماشية خارج (فاراواي داونز) يا سيد (فليتشر) |
| O iskelede, Irak Tepeler'den bir tek sığırın toynak sesini duymak istemediğimi söylemiştim, Neil. | Open Subtitles | لا أريد أن أرى حيواناً واحداً من (فاراواي داونز) يضع حافراً في رصيف المرفأ يا (نيل) |
| Patroniçe, Irak Tepeler'i satacak ve İngiltere'ye geri dönecekti. | Open Subtitles | السّيدة رئيسة ستبيع (فاراواي داونز) وتعود إلى (إنجلترا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 