"فاربر" - Traduction Arabe en Turc

• Farber
• Furber

Şu arkadaşın, Ronald Farber,... inan bana, işe yaramazın teki.
صديقك رونالد فاربر أستطيع أن اؤكد لك أنه مليء بالهراء

Dr. Farber, Bobby Rush randevusu için bekliyor.
الدكتور فاربر بوبي رش هنا من اجل التعديل

Ama işin aslı, günün sonunda, ben yine Bayan Dr. Barry Farber olmak istiyorum.
لكن الحقيقة ان في نهاية اليوم اريد حقا ان اكون السيدة حرم الدكتور باري فاربر

Furber, bu valiz çizim odasına ve dikkatli ol.
فاربر ،خذ هذه الحقيبة إلى غرفى الرسم وكن حذرا

Furber... sebzeleri mutfağa götür ve aşçıya onları pişirmesini söyle.
فاربر.. خذ الخضروات إلى المطبخ وأخبر الطاهية أن تطهيهم

Ronald Farber'ın bilmediği..., ...uzunluğun önemli olmadığı.
مالا يعلمه رونالد فاربر أن الطول ليس المهم

Yeni kiracı siz misiniz? Evet. Bu, Bay Farber.
نعم هذا السيد فاربر يقطن في الغرفة 13 بي

Dr. Farber galiba beni hala cezalandırıyor.
دكتورة " فاربر " أعتقد أنها مازالت تعاقبني

8 yıl önce tutukladığınız adam Jim Farber, bu sabah öldürüldü.
الرجل الذي ألقيت القبض عليه منذ 8 أعوام جيم فاربر" قتل اليوم"

Jim Farber en gözde hapları konusunda epey ciddiymiş.
حسناً، يبدو أن "جيم فاربر" أصبح جاد جداً بخصوص أقراصه المفضلة

Sekiz yıl önce Jim Farber'dan el koyduğunuz Y2K hapları.
أقراص الـ "واي تو كيه" التي صادرتها من "جيم فاربر" منذ ثمانية أعوام

Dr. Farber hastanenin Meade kanadında çalışıyor.
حسنا، "د.فاربر" يعمل في جناح "ميد" بالمستشفى

Onu getirmemiz iyi oldu, çünkü Dr. Farber bazı testler yapıyor.
حسنا، انه أمر جيد اننا احضرناه الى هنا لأن "د.فاربر" يقوم بتحضير مجموعة من الفحوصات

- ıyiyim Dr. Farber, oldukça iyiyim.
أنا بخير، دكتور فاربر. بخيرٍ تماماً

Farber, kateteri koy. - Evet gidiyorum.
ضع القسطرة الأن يا فاربر - حسنا ساضعها -

Dr. Farber, acil bir durum var.
دكتور فاربر لدينا حالة طوارئ

Ronald Farber'ın ailesi birkaç günlüğüne Avrupa'ya gittiler, ve Ronald'ın bakıcı olmadan evde kalmasına izin verdiler.
والديّ (رونالد فاربر) مسافران لأوروبا لعدة أيّام و (رونالد) سيمكث في البيت لوحده من دون مربيّة

Hayır, Furber, teşekkürler. Sanırım beslenme borumu şaşırtacağım.
لا يا فاربر شكرا أعتقد أنى سأختبر جهازى الهضمى

- Evet, Furber. Koyunu et gibi giydir.
-نعم يا فاربر ،ألبس فخذ الضأن كى يكون فخذ خنزير

Günaydın, Furber, Jackson, Millie, ve?
صباح الخير يا فاربر ،جاكسون ،ميلى و.. ؟

Furber, fikrimi değiştirdim, geri getir!
فاربر ،أنا غيرت رأيى ،أعدها