"فاردان" - Traduction Arabe en Turc

• Vardhaan

Elimizde Vardhaan'ın tek bir resmi bile yok.
الشرطة حتى الان لم تستطع تحديد شخصية " فاردان " ..

Boris'in işleri Vardhaan'a devretmek istediği dedikodusu dolaşıyordu ama Singhania, Boris'i öldürdü.
" بينما " بوريس " كان يقوم بتسليم عمله لـ " فاردان " قام " سينغانيا " قتل " بوريس

Çünkü o günden beri Vardhaan'dan bir iz yok.
" تلك الحادثة هي الخبر الوحيد عن " فاردان

Peki Vardhaan'ı da mı öldürdü? Muhtemelen...
ربما قام بقتل " فاردان " فيما بعد

Çünkü Vardhaan olduğumu da öğrenemeyecekler.
" لأنهم لا يعلمون انني " فاردان

- Demek istediğim artık onlar benim değil, Vardhaan'ın kontrolünde.
- .. أعنى - أن (فاردان) يقودهم الآن , وليس أنا

Artık, Vardhaan ve Coogan gibilerinden nefret ediyorum.
الآن أنا أشمئز من أناس مثل (فاردان) و (كوجان)

Ama bu çok tehlikeli. Vardhaan ve Jabbar'a güven olmaz.
ولكن هذا خطير جداً (لا يمكن الثقة بـ (فاردان) أو (جبار

Vardhaan ve Singhania.
" فاردان " و " سينغانيا "

Mesela Vardhaan.
مثل ؟ " مثل " فاردان

Gerçek ismi Vardhaan.
" اسمه الحقيقي هو " فاردان

Müfettiş Desilva... Vardhaan!
" المحقق " ديسلوا " ... " فاردان

Diski Vardhaan'a ver! Vijay!
" أعطي هذا القرص الى " فاردان

Sen buraya egon yüzünden girdin, Vardhaan.
أنت هنا بسبب غرورك يا (فاردان)ه

Ben buraya senin için geldim, Vardhaan.
لقد جئت هنا من أجلك يا (فاردان) ؟

Bunun ne sana ne de bana yararı olur, Vardhaan.
هذا لن يفيدك أو يفيدني بشئ يا (فاردان)ه

Ben idam edileceğim, Vardhaan.
أنا أنتظر حكماً بالإعدام يا (فاردان)ه

Vardhaan, Abdul Jabbar ve onun çetesi.
فاردان) , و (عبدول جبار) , وباقى فريقه)

En iyisi teslim ol, Vardhaan.
(من الأفضل أن تسلم نفسك يا (فاردان

Vardhaan, helikopter hava üssünden kalktı.
فاردان) , لقد غادرت الطائرة) من القاعدة