| Görünüşe göre senin kurtarılmayı bekleyen bir karanlık tarafın var ama ben senin şövalyen değilim. | Open Subtitles | من الواضح أن لديك جزءاً أسود يستدعي إنقاذه، وأنا لست فارسك الأبيض. |
| Ben de senin zayıf şövalyen olmayı özlemişim. | Open Subtitles | وانا افتقد ايضا كوني فارسك الضعيف |
| Ama inansan ben parlayan zırhları içinde senin şövalyen olmak isterdim. | Open Subtitles | لكن إذا صدّقتي أود أن أكون فارسك |
| Vezirimi yerine koyalım ki Atını alabileyim. | Open Subtitles | إذاً أعد ملكتي لمكانها حتى أستطيع إسقاط فارسك |
| Birkaç bin yıl önce şeytani şövalye Zordon'un savaşçılarını mağlup edince, ondan almıştı ve size ödül olarak vermişti. | Open Subtitles | عندما هزم فارسك الشرير جنود زوردان منذ ألاف السنين لقد أخذه منه وأعطاه لك كهدية |
| Senin prensin olabilirim. Kılıcımı da yanımda getirmeliyim. | Open Subtitles | أجل، يمكنني أن أكون فارسك لكن سأضطر الى احضار سيفي |
| Gerçekten şovalyen olmaya yakışır bir şey yaptı. | Open Subtitles | يمكنكي ان تفخري به. كما يتوقع من فارسك الخاص ، كورنيليا. |
| Ben senin beyaz zırhlı şövalyenim demek? | Open Subtitles | إذًا، أنا فارسك بالدرع اللامع؟ |
| Ayrıca Kururugi Suzaku... senin gerçek şövalyen, değil mi? | Open Subtitles | الى جان ان سوزاكى هو فارسك الحقيقى |
| Hep en tutkulu gül şövalyen olacağım. | Open Subtitles | سأكون دائما فارسك الاكثر اخلاصا |
| Harika. Parlak zırhlı şövalyen de geldi. | Open Subtitles | رائع,فارسك المرتدي الدرع اللامع |
| Yakışıklı şövalyen arıyor. | Open Subtitles | إنه فارسك ذو الدرع اللامع |
| Rachel, hazır ol ya da olma! İşte şövalyen geliyor! | Open Subtitles | رايتشل) , سواء كانت مستعدة أم لا) ...ها هو فارسك يأتي في اشراق |
| - Tamam. "Atını" sıkıştırdığımda... | Open Subtitles | حسنا عندما حاصرت فارسك في الزاويه |
| Atını alıyorum. | Open Subtitles | سآخذ فارسك |
| Neden bilmiyorum ama aklıma seni getirdi. Atını alacağım. | Open Subtitles | سآخذ فارسك. |
| Ben de şövalye olmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اكون فارسك |
| Zırhı parıldayan bir şövalye. | Open Subtitles | فارسك ذو الدرع البراق |
| Ben senin şövalye alarak. | Open Subtitles | سآخذ فارسك |
| Ben kara şövalyensem, Kim Tan beyaz atlı prensin falan mı? | Open Subtitles | اذا كنت انا فارسك فهل هذا يعني ان كيم تـــــان .. هو اميرك الجذاب |
| Beyaz atlı şovalyen geldi. | Open Subtitles | لقد وصل فارسك المغوار ذو الدرع اللاماع |
| - Senin beyaz zırhlı şövalyenim. | Open Subtitles | - أنا فارسك , في درعه اللامع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 