"فارنر" - Traduction Arabe en Turc

• Varner
• Werner

Görünüşe göre Varner buralarda çok rastlanılan biri.
يبدوا أن فارنر هو الرجل المنشود رؤيته هنا

Biz Varner'ın en hususi iki kızıyız.
انتما ايتها الفتاتان تنتميان لعائلة فارنر ؟ نحن الفتيات بالذات ننتمي بشكل مخصص الى فارنر

Stewart ailesi buralarda Varner'lardan daha uzun süredir yaşadığı için.
اعتقد ان ذلك بسبب الـ ، اوه، عائلة ستيورات كانت هنا في هذ المكان اكثير بقليل من عائلة فارنر ؟

Sanırım unuttunuz, Bay Varner, annem bir dul.
اعتقد انك تناسيت يا سيد فارنر أن والدتي أرملة

O beni korkutmuyor, bana yas tutacak bolca Varner varken.
هذا لا يخيفني بقدر ماانه لا يوجد الكثير من ابناء فارنر ليقومو بنعيي وتشييعي

Günaydın, Will Varner. Sizi ne buraya getirdi?
صباح الخير ويل فارنر ماالذي جاء بك في طريقنا

İçinde cehennem ateşi ve lanet var, Jody Varner.
لقد حلت عليك اللعنة ونار جهنم يا جودي فارنر

Bu atları yakalayacaklar, Bay Varner.
سوف يمسكون هذه الاحصة سيد فارنر

Misafirperverliğinizin keyfini uzun zamandır çıkarıyorum, Bay Varner.
سته؟ - لقد تمتعت بحسن ضيافتك لوقت طويل سيد فارنر

Dinle, kendime, Varner ailesine bir erkek alacağım.
- الا يمكنني ؟ اسمعي، سوف احضر لي بعض الرجال في عائلة فارنر

Okul bahçesine çıkıp "Clara Varner'ın ön dişleri at gibi." demişti.
تذكر كيف وقف في ساحة المدرسة وقال " كلارا فارنر لديها سن أمامي كحصان

"İşte yaşlı, fakir Clara Varner geçiyor." diyecekler...
سوف يقولون " هاهي تأتي تلك العجوز المسكينة كلارا فارنر

Oğlumun ailenle ilgili bir şey yapmasına gerek yok, Will Varner.
ابني لا شأن له يعائلتك سيد فارنر

Sam Varner seni şimdiye kadar daha iyi bir izci yapardı sanıyordum,evlat.
اعتقد ان (سام فارنر) سيجعل منك كشافا افضل مما انت عليه الآن

Varner'a geçerken aramamı istiyor.
"إنه يريدني أن أتصل به و أنا بطريقي إلى "فارنر

Varner adında bir adama ait.
يملكها رجل اسمه فارنر

"Bayan Varner,..
الفتاة البائعة قالت لي " انسة فارنر

Beni utandırıyorsunuz, Varner baba.
(يقصد الم تحملي بعد) أنت تحرجني، بابا فارنر

Evet, bir Varner'la zaten tanışmıştım.
انا بالفعل قابلت واحد فارنر

Ama bunu yapacaksın Clara Ann Varner. Beni iyi dinle.
لكنكِ سوف تفعلين ذلك، كلارا آن فارنر .

Çalışman çok yavaş ilerledi, Werner.
عملك يتقدم بشكل بطيء جدا ً, فارنر