| Bölge Savcısı Vasya Amca, görmezlikten gelir. | Open Subtitles | العم(فاسيا) قائد الادعاء العام لا يرفع قضية |
| Özür dilerim. Bir şey olmayacak. Ben Vasya. | Open Subtitles | آسف، سيكون حسنا، أنا "فاسيا" |
| Önceki gün Vasya Pryaçnikov'un Kvitsky ile düelloya tutuştuğunu ve onu öldürdüğünü duydum. | Open Subtitles | البارحة قد سمعت ان (فاسيا براشنكوف) قد تبارز مع (كوتسكي) فقتله ...حسنا |
| Alo, Vasia. | Open Subtitles | أهلا. فاسيا ! ـ |
| Vasia! | Open Subtitles | فاسيا |
| Hey, Vasya. | Open Subtitles | يا (فاسيا) |
| Vasia! | Open Subtitles | ! فاسيا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 