| Yine de sevgili Vasilissa'mızın tüm bunlardan vazgeçeceğine dair güvenim tam. | Open Subtitles | رغم ذلك أنا لدي ثقة كاملة أن عزيزتنا (فاسيليسا) ستُغير الأمور |
| Mezun olduğunuzda Vasilissa'nın gardiyanı olmak için uygun kişisin. | Open Subtitles | أنتِ أختيار مثالي لحراسة (فاسيليسا) عندما تتخرجا |
| Vasilissa'yla birlikte gitmeliydim. Onunla gitmeliydim. | Open Subtitles | كان علي الرحيل مع (فاسيليسا) كان علي الرحيل |
| Vassilissa, nedir bu? | Open Subtitles | ( (فاسيليسا.. ماذا عن هذا الشيء ؟ إنها لي. |
| İçeride Vassilissa ile birlikte ve kimseyi içeri sokmuyor. | Open Subtitles | إنه في الداخل مع (فاسيليسا) و لا يسمح لأي أحد بالدخول. |
| Bundan böyle, Vassilissa ve Antonio'yu karı ve koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | الآن (فاسيليسا) و (أنطونيو) زوج و زوجة. |
| - Vasilissa'ya sakinleştirici verecek. | Open Subtitles | -أنها تعطي (فاسيليسا) مهدئ ؟ |
| Bayan Vassilissa! | Open Subtitles | (آنسة( فاسيليسا! |
| Vassilissa'ya kimse dokunmayacak! | Open Subtitles | (لنيمسأحد(فاسيليسا! |
| Vassilissa bir lokanta açmayı düşünüyor. | Open Subtitles | (فاسيليسا) تريد أن تفتح مطعم. |
| VASSİLİSSA'NIN LOKANTASI | Open Subtitles | مطعم فاسيليسا |
| Vassilissa... | Open Subtitles | ( (فاسيليسا... . |
| Vassilissa. | Open Subtitles | (فاسيليسا). |
| Vassilissa? | Open Subtitles | (فاسيليسا) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 