"فاصوليا" - Traduction Arabe en Turc

• fasulye
• fasulyeler
• fasülye
• bezelye
• fasulyesi
• Barbunya
• baklaları
• fasulyeli
• fasulyeden

Sen hiçbir şey yapmıyorsun. fasulye kadar bir şey yiyip doyabiliyorsun.
يمكنك أن تأكل أي شيء يمكنك أن تأكل حبة فاصوليا ..

Bu akşamın menüsü; tatlı patates, kızarmış balık ve fasulye çorbası.
، الآن ، قائمة اللّيلة بطاطا حلوة سمك مقلي وشوربة فاصوليا

Çocuklara beslemek için bütün sahip olduğum pirinç ve fasulye.
و كل ما لدي هو رز و فاصوليا لأطعام الأطفال

fasulyeler Jake. Sihirli fasulyeler. Bunun mantıklı bir açıklaması var.
فاصوليا يا (جايك)، الفاصوليا السحرية هناك تفسير منطقي لكل هذا

Bir dolarlık yeşil fasülye yetiştirmek size 75 dolar değerinde ürün vereceğinde.
بينما فاصوليا خضراء بقيمة دولار واحد ستنتج لنا محصولاً بقيمة ٧٥ دولاراً.

Yumurta, fasulye, kızarmış patates, sosis, domuz pastırması, 2 tost, bir bardak çay.
بيض, فاصوليا, رقائق بطاطا, نقانق, لحم مقدد, 2 خبز محمص و كأس شاي.

Ofis çalışanı: Yeşil fasulye salatası?BM: Hayır.
موظف التوصيل: سلطة فاصوليا خضراء؟ بي أم: لا.

Günün mönüsü; biber, fasulye, haşlanmış fasulye, garbanzo fasulyesi yeşil fasulye ve muz jölesi.
قائمة اليوم هى فلفل حار وفاصوليا فاصوليا مقلية، وفاصوليا بيضاء وفاصوليا خضراء وجيلى بالموز

Bizler, ülkesi olmayan devlet düşmanlarıyız ve en kötüsü de elimizde tek bir fasulye bile olmaması.
نحن رجال دون بلد نحن أعداء الولاية و الأسوأ من هذا لدينا حبة فاصوليا واحدة

Etli şehriye, mantar, balık, sosis köfte, fasulye, mantı, yahni biftek ve domuz kıyması.
معكرونة بلحم الخنزير، مشروم ، نقانق سمك و فيليه كوارع ، فاصوليا و صنية خضار أضف عليها لحم عجل مبهر و قطع من لحم الخنزير

Sanki her birinin içinde küçük fasulye yavruları vardı.
لقد كانوا, مثل, أطفال فاصوليا صغار بداخل كل واحدة.

Ayrıca fasulye, pil kokteyl sosis ve bir dolu hardal aldım.
حصلنا على فاصوليا وبطاريات وعصير و مسطرده

Benim ise beyaz fasulye boyutlarında kalmayı sürdürüyor.
عكس شامتي والتي رسَت عند حجم حبّة فاصوليا.

Bir konserve fasulye için bir kadının kardeşini sırtından bıçakladığını gördüm.
لقد رأيت مرأةً تغدر بأختها من أجل علبة فاصوليا.

fasulyeler, Jake. Sihirli fasuyeler. Bunların mantıklı bir açıklaması var.
فاصوليا يا (جايك)، الفاصوليا السحرية هناك تفسير منطقي لكل هذا

- Çok sade, fakat iş görür. - Evet, fasulyeler.
بسيطة جداً ولكنها مفيدة نعم, فاصوليا

- Bak evlat bunlar sıradan fasulyeler değil.
ـ يا بُني، هذه ليست فاصوليا عادية

Teneke kutularda konserve fasülye yersin, ...haftanın beş günü ofisindeki kanepede uyursun.
تأكل فاصوليا المعلبات وتنام على أريكة مكتبك خمس ليال في الأسبوع

Bir sürü Latin adam akıllı pirinç ve bezelye yapamıyor.
حفنة من اللاتينيات لا يستطعن أن يعملوا أرز و فاصوليا لائقه

Az tuzlu soğuk lima fasulyesi yedirmelisin.
يجب عليك أن تعطيه فاصوليا باردة مع القليل من الملح

Barbunya, pilav ve bir bira, lütfen.
أريد فاصوليا و أرز أحمر و بيرة من فضلكِ

Evvel zaman içinde Harrogateli bir çiftçi varmış Yorkshire'deki en büyük kuru baklaları kendisi yetiştirmeyi çok istiyormuş.
كان هُناك مزارعاً من "هاروجيت"، كان يريد بشدة... أن يزرع أكبر حبات فاصوليا عن أى شخص فى "يوركشاير".

Dondurucuda bezelye torbasının altında sakladığım fasulyeli, peynirli börek var.
عندي بوريتو بالحبوب والجبنة في البراد كنت أخبئها تحت كيس فاصوليا

Eğer biraz daha beklerlerse acı fasulyeden kırmızıya dönüştüğümü de görürler.
حسناً , اذا هم انتظروا لوهلة , سيوف يرون هذا الشيء تحوّل الى فاصوليا حارة