"فافعلي" - Traduction Arabe en Turc

• yap

İlle de insanları korkutmak istiyorsan bunu heykellerinle yap.
إذا أردت التصميم على تخويف الناس، فافعلي ذلك مع تماثيلك.

Elinden geleni yap, kızım. Bana dilediğin kadar vicdan azabı çektir.
لذا فافعلي ما تريدين , يا صديقتي اجعليني أشعر بالسوء كما تستطيعين

Elinin tutulmasını mı, burnunun silinmesini mi, ya da birinin ona sarılıp, sen süpersin demesini mi istiyorsun, bunu sen yap.
تريدين أن تمسكي يده أو تمسحي أنفه أو شخصًا يعانقه ويخبره كم هو رائع فافعلي ذلك بنفسك.

Kurtaramazsan da başka kimsenin yapmayacağını yap.
وإنْ عجزتِ عن إنقاذي فافعلي ما يأبى أيّ أحد آخر فعله

Gerçeken bilmiyorum. Eğer şu kadının defterini dürmen gerekiyorsa yap bunu.
إن كان الأمر يعني التخلّص من (لاشر) تلك فافعلي ذلك أرجوكِ

Yani...en iyi yaptığın şeyi yap. Düzelt bunu.
فافعلي أفضل ما يمكنك أن تفعليه.

Sen bildiğin gibi yap.
فافعلي ما يجدر بك فعله

elinden geleni yap öyleyse.
فافعلي أسوأ ما تستطيعين

Seni uyardım. İstediğini yap.
{\pos(190,230)} إنّي حذرتك، فافعلي ما تشائين.

yap o zaman.
ذلك - .فافعلي إذن -