| Yerini bil, Dame Vaako. | Open Subtitles | فى كل مرة تفشل فيها السلالة الحاكمة تذكرى مكانك اللعنة يا فاكو |
| Lord Vaako'nun gücü ve asaleti yok | Open Subtitles | لا أحد منهم بقوة و كرامة لورد فاكو |
| Beni daha fazla sevindir, Vaako. | Open Subtitles | يجب أن تبدو أكثر سعادة يا فاكو |
| Sakin ol Vasco, rahatla. | Open Subtitles | كن هادئاّ يا (فاكو) إهدأ وثـق بي |
| - Sakin ol Vasco... | Open Subtitles | -إهدأ يا (فاكو ) |
| Vasco mu? | Open Subtitles | (فاكو) هو من أدخلك؟ |
| Bak Vasquito, bu sensin. | Open Subtitles | إنـظر إلى نـفسك يا (فاكو)، هذا أنت |
| -O zaman olasılıkları söyle. Vaako'nun başarılı olduğunu.. | Open Subtitles | إذن أخبرينى بما واجهه فاكو لينتصر |
| -Güçsüzse, Vaako... | Open Subtitles | و إذا كان لديه نقطة ضعف يا فاكو |
| Eğer Vaako seni öldürmekte başarısız olsaydı. | Open Subtitles | إذا فشل فاكو فى قتلك |
| Tebrikler, Vaako. | Open Subtitles | حسنا فعلت يا فاكو |
| Yardım et, Vaako. | Open Subtitles | ساعدنى يا فاكو .. |
| Ama sen nerede olduğunu hatırlıyorsun Komutan Vaako. | Open Subtitles | ولكنك تتذكر مكانها أيها القائد (فاكو). |
| Vaako. | Open Subtitles | فاكو |
| Ne oldu Vasco? | Open Subtitles | ماذا تـفعل يا (فاكو)؟ |
| Hadi Vasco. | Open Subtitles | اركض يا (فاكو)! |
| - Sus Vasco. | Open Subtitles | -اصمت يا (فاكو )! |
| Vasco bir akrabasının evine sığındı. | Open Subtitles | قـصد(فاكو) قريب وقام بإيواءه |
| Vasco? | Open Subtitles | (فاكو)! |
| Vasco'yu çöz. | Open Subtitles | فك رباط(فاكو) |
| Hadi Vasquito. Hadi, yapabilirsin. | Open Subtitles | هـيّا يا (فاكو) بإستطاعتك أن تـفعلها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 