Valentino takımlarına ve Olivır Pupıl gözlüklerine bayılır. | Open Subtitles | هو ايضا من هواة بدلات فالانتينو ونظارات أوليفر بيبولس |
Valentino, "Tango için mermer zeminden daha iyisi yoktur." demişti. | Open Subtitles | قال فالانتينو:"لا شيء يضاهي البلاط لرقص التانجو" , هيا. |
Valentino burada dans edermiş. | Open Subtitles | فالانتينو' إعتاد أن يرقص هنا'. |
Son günlerde yatakta Valentino gibi başarılı olduğunu söyleyemem, sorduğunuz buysa. | Open Subtitles | حَسناً، لَمْ يكن "فالانتينو" تماماً في كيسِ النوم مؤخراً، إذا كان هذا ما تَعْني |
Hadi aşağıya inip Valentino çekimini yönet. | Open Subtitles | لما لا تذهب الى الطابق السفلي و تشرف على "تصوير فالانتينو" ؟ |
Fairbanks'lar, Gilbert'ler, Valentino'lar! | Open Subtitles | فيبربانكس، جيلبيرتس فالانتينو! |
Johnny Gilbert, Antonio Valentino ve Lois Garret'le çalışmıştım. | Open Subtitles | (عملت مع (جوني جلبرت (و (أنطونيو فالانتينو)، (لويس غاريت |
Bunlar benim Valentino gözlüklerim! | Open Subtitles | هذه نظارات "فالانتينو" الشمسية يا ولد |
Valentino'da bu elbiseye nasıl baktığını görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت لعابك يسيل عليه عندما كنا آخر مرة في (فالانتينو) |
Şimdi beyler, yemin ederim Errol Flynn mi yoksa Rudolph Valentino mu çıkaramıyorum | Open Subtitles | ماذا؟ لا يمكن أن أعرف إن كان (إرول فلن) أو (رودولف فالانتينو). |
Hasta olmayı reddediyorum. Valentino giyiyorum. | Open Subtitles | أرفض أن أكون مريضة، ألبس (فالانتينو)، للصياح |
Gregory Valentino'ın kollarına bir göz attınız mı bir tuhaflık olduğunu anlarsınız. | Open Subtitles | يؤثر على كل الرفاق الذين لا يغشون في الرياضة نظرة واحدة على (ذراع (جريجوري فالانتينو وستعلم أن هنالك خطب ما |
Valentino bir destek üretebiliyorsa herkesin üretebileceğine bahse girerim. | Open Subtitles | إذا كان (فالانتينو) يصنع المكملات أراهن أن أي أحد قادر على ذلك |
Ve kokteyllerimizi beklerken, sende en yüksek topuklarınla Seth'in masasına doğru üzgünce yaklaşırsın, üzerinde bağları açık siyah Valentino'n, aynen benim kalçalarımı salladığım gibi süzülürsün. | Open Subtitles | و بينما ننتظر الكوكتيلات ستذهبين لطاولة سيث بحذائك ذو الكعب العالي فستان الدانتيل ل "فالانتينو" بنفس الطريقة التي حملت بها نفسي الى قاعة الرقص |
- Gerginlik seviyen 10'a düştüğünde sanki bire düşmüş gibi hissedeceksin ve Valentino gibi yiyişmeye başlayacaksın. | Open Subtitles | حينما ترجع لمستوى قلق عند العشرة، فستشعر كواحد، وستضرب الكرات مثل (فالانتينو). |
- Valentino ile aynı yerde olmaz. | Open Subtitles | -ليس على نفس الأرضية مع فالانتينو . |
Valentino ölünce bileklerini kesti. | Open Subtitles | لقد إنتحرت عقب وفاة (فالانتينو) |
Sahte Valentino'yu yarın sabah, görmek istiyorum, Smithers. | Open Subtitles | أريد رؤية (فالانتينو) غداً، (سميذرز) |
Valentino. Cartier. | Open Subtitles | سترة" فالانتينو" |
Anlıyorum. Yani o Valentino ve ben Fievel. | Open Subtitles | فهمت اذاً هو (فالانتينو) وأنا (فايفال) |