"فالتاريخ" - Traduction Arabe en Turc

• Tarih
• geçmiş sürekli

Eğer adaletin bedeli Trent'in kökten halledilmesiyse, Tarih bizim tarafımızda olacak.
ان كان اخراج ترينت ما تتطلبه العدالة فالتاريخ سيكون من جانبنا

Şimdi ne yaparsak yapalım, nasıl düzeltmeye çalışsak da, Tarih sürekli değişiyor.
الآن مهما كان ما نقوم به، مهما حاولنا إصلاح الأمور فالتاريخ سيتغيّر

Şekli ne olursa olsun en sevdiğim materyallerden ikisi Tarih ve diyalog.
ولكن بغض النظر عن الطريقة، فالتاريخ والحوار هما الموضوعين المفضلين عندي.

Eğer belalı bir şey olacaksa, Tarih gösteriyor ki içimizden birine olacak.
لو أي فاجعة ستحدث، فالتاريخ يشير أنها ستحدث لنا

Şimdi, ne yaparsak yapalım, nasıl düzeltmeye çalışırsak çalışalım, geçmiş sürekli değişiyor.
الآن مهما كان ما نقوم به، مهما حاولنا إصلاح الأمور، فالتاريخ سيتغيّر

Şimdi ne yaparsak yapalım, işleri düzeltmek için... ne kadar çabalarsak çabalayalım, Tarih değişmeye devam ediyor. Adın, Daniel Lawrence.
الآن مهما كان ما نقوم به مهما حاولنا إصلاح الأمور فالتاريخ سيتغيّر

Tarih, benim en kuvvetli olduğum konulardan biri.
بالمصادفة ، فالتاريخ من أحد نقاط قوتي

- Tarih yaşanıyor ve biz burada çakıldık.
إذاً ، فالتاريخ يحدث ونحن عالقان هنا

Yarın ortalığı yıkıp geçiyorum! İhtiyarlar tarihten ne isterlerse sorabilirler. 'Tarih' dibimde oturuyor olacak.
الآن ليسأل الجد ما يريد فالتاريخ معي

Aksi halde, Tarih seni pas geçer.
وإن لم تفعل شيء فالتاريخ سيتجاوزك

Tarih... burada sona erip... burada başlıyor... hemen şimdi!
" فالتاريخ سينتهي ويبدأ مجدداً.." "هنا ... والأن"

Tarih yalan söylemez.
فالتاريخ لا يكذب

Beğen ya da beğenme Harry ama Tarih senin ellerinle yazılacak.
وإن أعجبك أم لا يا (هاري) فالتاريخ متوقّف عليك.

"Tarih onlar için konu değil.
"فالتاريخ لا يكترث لهم

Ne yapsak da ne kadar düzeltmeye çalışsak da geçmiş sürekli değişiyor.
الآن مهما كان ما نقوم به مهما، حاولنا إصلاح الأمور فالتاريخ سيتغيّر