| Hava sıcak, Capulet'ler ortalarda; Bir karşılaştık mı mutlaka kavga çıkar, | Open Subtitles | فالجو حار وأفراد كابيولت طلقاء وإذا إلتقينا لن نتفادى صداماً |
| Yanına bir sürü şort al. Orası çok sıcak. | Open Subtitles | أحضر الكثير من السراويل القصيرة، فالجو حار جداً هناك. |
| Bazılarınızın fark ettiği üzere bugün biraz sıcak. | Open Subtitles | كما يلاحظ بعضكم فالجو حار في الخارج اليوم |
| Önemli değil, biraz sıcak bastı. | Open Subtitles | نعم ، إنة لا شىء ، فالجو حار هنا |
| Zaten burası çok sıcak. | Open Subtitles | فالجو حار هنا على أية حار |
| Burası bu kadar sıcak olduğu için üzgünüm. | Open Subtitles | أعتذر، فالجو حار جدًا هنا |
| Özür dilerim, burası çok sıcak. | Open Subtitles | معذرة فالجو حار هنا - حقاً؟ |
| Burası sıcak. | Open Subtitles | فالجو حار هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 