| Ekonomik Kriz olduğu zamanlarda Idaho Falls, Idaho'da doğdum. | Open Subtitles | ولدت خلال فترة الكساد العظيم في ايداهو فالز, في ايداهو |
| Babam gayrimenkul uzmanıydı ve Idaho Falls'da ki tek diyebileceğimiz seçkin Demokratlardandı. | Open Subtitles | و على الموسيقى العائلية. عًمل والدي كمقييم للعقارات و كان ديمقراطياً بارزا.ً و كان الديمقراطي الوحيد في ايداهو فالز |
| Rockwell Falls'a gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | فى الحقيقة .. أحتاج أيضاً الذهاب الى روك ويلز فالز |
| Bedford Şelaleleri'nden götürecek. | Open Subtitles | تبيقيه بعيداً عن "بيدفور فالز" على اي حال |
| BEDFORD ŞELALERİ'NE GELMİŞ BULUNMAKTASINIZ | Open Subtitles | أنت الآن في بلدة "بيدفورد فالز" |
| Lütfen beni de yemeden hemen Sioux Falls Hastanesi'ne gel, Singer. | Open Subtitles | من فضلك ، تعال الى هنا بسرعة الى مستشفى سيوس فالز العام قبل أن يأكلني ، سينجر |
| - "Berkshire Falls"da yenisin ama sana söyleyeyim, kendine özgü bir tarzın var. | Open Subtitles | -أعلم أنكِ مستجدّة في "بيركشاير فالز "، لكن أستطيع إخباركِ.. لديكِ طلّة بهيّة |
| Tony'nin arabasına çarpan kamyonet Falls Church'te yaşayan kendi halinde bir ev kadını adına kayıtlı. | Open Subtitles | الشاحنه التى قامت بسحق سياره طونى مسجله باسم ربه منزل فى كنيسه فالز |
| Kayboldum. Rockwell Falls'u arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن مدينة روك ويلز فالز. |
| Rockwell Falls'ta hiç suç işlenmez. | Open Subtitles | ولاتوجد اى نسبة جريمة فى روك ويلز فالز |
| Ve Rockwell Falls'a. Dünyadaki en mükemmel yer. | Open Subtitles | "و "روك ويلز فالز أفضل مكان على وجه الأرض |
| -Kasaba dışındayken Rockwell Falls'u sormuştum. | Open Subtitles | عندما كنت بخارج المدينة سألته عن مكان مدينة "روك ويلز فالز" ولكنه رفض مساعدتى |
| Rockwell Falls'a hoş geldin. | Open Subtitles | "مرحباً فى "روك ويلز فالز لا يا"كارلى" .. |
| Rockwell Falls'a gidiyordum. | Open Subtitles | أنا فى طريقى الى "روك ويلز فالز أبحث عن صديقى |
| Cep telefonu kayıtlarına göre ikisi de Falls Church'teymiş. | Open Subtitles | و سجلات الهاتف تؤكد "إنهما كانا معاً في "فالز تشيرتش |
| Sen Dorado Falls'da başlama emri verdiğinde ahlakı düşünüyor muydun? | Open Subtitles | ب " دورادو فالز " ؟ لقد اخبرتك، لم يكن انا |
| Bu sabah, Noel'den bir gün önce, Bedford Şelaleleri saatiyle sabah on sularında... | Open Subtitles | هذا الصباح، اليوم السابق لعيد الميلاد حوالي العاشرة صباحاً بتوقيت "بيدفورد فالز" |
| Bedford Şelaleleri'nden götürecek. | Open Subtitles | تبيقيه بعيداً عن "بيدفور فالز" على اي حال |
| Bedford Şelaleleri saatiyle sabah on sularında... | Open Subtitles | هذا الصباح، اليوم السابق لعيد الميلاد حوالي العاشرة صباحاً بتوقيت "بيدفورد فالز" |
| BEDFORD ŞELALERİ'NE GELMİŞ BULUNMAKTASINIZ | Open Subtitles | أنت الآن في بلدة "بيدفورد فالز" |
| Bunu yapamam. Strauss Valsi istiyorum. | Open Subtitles | لا يمكننى غناء هذا النوع افضل فالز ستراوس |
| Gwynn şelalesi ve Warwick! | Open Subtitles | "جوين فالز" و "وارويك" |
| Kulağı yüzünden muaf olan George Bedford Şelalelerinde savaştı. | Open Subtitles | -جورج)؟ ) تم إعفاءه، بسبب حالة أذنه (جورج) قاتل في المعركة من "بيدفورد فالز" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 