kahve hem kanser yapıyor hem de kanserden koruyor. | TED | فالقهوة جاءت على أنها مسبب للسرطان ومانعة له. |
24 saniyeden fazla sürerse, kahve gayet güzel olur. | Open Subtitles | إذا اخذ اكثر من 24 ثانية فالقهوة مستوية زيادة عن اللزوم |
Ancak 24 saniyeden az sürerse, kahve iyi olmaz. | Open Subtitles | إذا اخذ اقل من 24 ثانية فالقهوة غير كاملة الاستواء |
Aslına bakarsan bunun tadını nasıl aldığına şaşırdım. Genelde kahve mine çiçeğinin tadını almanı engeller. En azından insanların. | Open Subtitles | أجل، إنّي مُستغرب من تمكنك من تمييز مذاقه، فالقهوة دائماً ما تُخفي مذاقه. |
Çay söyle. kahve çarpıntı yapıyor. | Open Subtitles | بل شاي، فالقهوة تؤثر على حالة قلبي |