3. kırmızı takım toplantısında Valenzuela eklenir ve Charlie Ceneviz'e onay verir. | Open Subtitles | اجتماع الفريق الاحمر الثالث, وانتم تمتلكون فالنزويلا الآن. و شارلي اعطى الضوء الاخضر لجنوا |
Altıncı Stomtonovich ve yedinci de Valenzuela'ydı. | Open Subtitles | ستومتونفيتش كان السادس فالنزويلا كان السابع |
22 Ağustos'ta yani dünden önceki gün Erbaş Herman Valenzuela'yla röportaj yaptım. | Open Subtitles | انا اتممت المقابلة مع قائد البحرية هيرمين فالنزويلا في 22 اغسطس اول امس |
Kırmızı takım III, elinizde artık Valenzuela var ve Charlie yeşil ışığı yakıyor. | Open Subtitles | الفريق الاحمر الثالث فالنزويلا و شارلي يعطي الضوء الاخضر |
Valenzuela'nın bütün röportajı öncesinde gelen bilgiyle işe yaramaz hale geldi. | Open Subtitles | مقابلة فالنزويلا بأكملها كانت على اساس ما جاء من قبل |
Ya Sweeney'in problemleri var ve Valenzuela onun tek arkadaşıysa? | Open Subtitles | ماذا لو كان سويني يواجه مشاكل , و فالنزويلا صديقه الوحيد ؟ |
MARSOC helikopterlerinden birinin ekip şefi olan Valenzuela; | Open Subtitles | فالنزويلا , رئيس الطاقم على الطائرة |
Ben de diyorum ki, ya Valenzuela'yı ben yönlendirdiysem? | Open Subtitles | وانا اقول ماذا لو كنت قدت فالنزويلا ؟ |
Elimizde Stomtonovich ve Valenzuela da var. | Open Subtitles | لدينا ستومتنوفيتش و فالنزويلا |
Valenzuela üçüncü tanığınızdı. | Open Subtitles | فالنزويلا كان شاهدنا الثالث |
Valenzuela önemli bir tanıktı. | Open Subtitles | فالنزويلا كان شاهد مهم |
Erbaş Herman Valenzuela haricinde kimse konuşmadı, ki kendisi öldü. | Open Subtitles | لم يوافق أي منهم على التحدث إلينا بإستثناء العريف (هرمان فالنزويلا) الذي قضى نحبه |
Herman Valenzuela ölü olduğu halde konuşuyormuş gibi söyledin. | Open Subtitles | يبدو كأنك قلت (هرمان فالنزويلا) بالرغم من وفاته إلا أنه يتحدث |
Valenzuela görev sırasında öldü, kalan 29 kişi de konuşmuyor. | Open Subtitles | قتل (فالنزويلا) أثناء تجنيده و 29 الآخرون يرفضون التكلم |
Bir saniye beklemenizi rica edeceğim. Erbaş Herman Valenzuela telefonda. | Open Subtitles | سأطلب منك أن تنتظر لحظة من فضلك (هرمان فالنزويلا) عريف البحرية على الهاتف |
Aziz Swithin Günü gelene kadar listedeki herkesi aramaya devam edebiliriz ama o 29 kişiyi konuşturmak, Herman Valenzuela'yı konuşturmaktan daha zor. | Open Subtitles | يمكننا مواصلة الإتصال بالأسماء الموجودة على القائمة حتى يوم القديس (سويثين) لكننا نملك فرصة أفضل لأن يتحدث إلينا المتوفي (هرمان فالنزويلا) |
- İki tane Herman Valenzuela varmış. | Open Subtitles | كان يوجد اثنان بإسم (هرمان فالنزويلا) |
Ekip şefi olan Valenzuela vardı. | Open Subtitles | و (فالنزويلا) الذي كان قائداً للقوات |
- Ve elimizde Valenzuela var. | Open Subtitles | - و نحن لدينا فالنزويلا . |
- Valenzuela öldü. - Hayır, ölmemiş. | Open Subtitles | (فالنزويلا) قضى نحبه |