"فالوب" - Traduction Arabe en Turc

• Fallop
• Dölyatağı
• yumurtalık
• tüplerin

Spermler birer birer Fallop borusunun yumuşak duvarlarına çekiliyor.
يتم إغرائها واحدةً تلو الأخرى إلى داخل جدران قناة فالوب الناعمة..

Fallop tüplerinden yolculuğuna başlayan..
والآن يمكننا متابعة رحلتنا من خلال أنابيب فالوب

Gördüğünüz bölmeli dölyatağıdır, uzun kollarıyla karakterize ve Fallop tüplerine doğru kademe olarak daralan.
هنا تجدون الرحم ذات الحاجز بيتميز بالقرون الطويلة وضيق تدريجيا بأتجاه قناتي فالوب

İlk önce yumurta Dölyatağı borusundan geçerek rahme doğru ilerler sonra da duvarın oraya bitişir.
اولا رحلة البيض اسفل قناة فالوب للرحم حيث يربط بالحائط

Sorun değil Red. Dölyatağı borusunun ne olduğunu biliyorum.
عادي يا ريد اعرف ماهي قناة فالوب

Ve bir yumurtalık kanalı. Umursamıyormuş gibi davranıyor.
وفقدت قناة فالوب وتتصرف وكأنها لا تهتم

Rahim yerine, embriyo, tüplerin..
يتكون الجنين ولكن داخل قناة "فالوب"

Ve yavaşça Fallop borusunun ağzına sürüklenir.
وتنبعث برقّة إلى فوّهة قناة فالوب.

Rahim, yumurtalıklar, Fallop tüpleri, hepsi çıkarılmış.
الرحم,المبيضان أنبوبا فالوب كلهم أزيلوا

Fallop borularınız ağır şekilde zarar görmüş.
قنوات فالوب متضرّرة بشدّة

Kalbine giden sinirlerde iltihaplanmaya yol açtı vitamin emilimini azalttı Fallop tüplerinde kanamaya neden oldu.
فالتهبت الأعصاب المرتبطة بالقلب مما أثر على امتصاص الفيتامينات وأحدث تندّبات في قنوات (فالوب)

Fallop tüplerim çarpık mıymış neymiş.
كما تعلم، ثمة مُشكلة في قنوات .. فالوب) الخاصة بمبايضي، أظن)

Bazen de Fallop tüplerinde takılır.
لكنّها أحياناً تحطّ في قناة (فالوب)

"250 milyon sperm hücresi, dışarı boşalır ve Dölyatağı kanallarındaki tehlikeli yolculuklarına başlarlar!"
يتم طرح 250 مليون حيوان منوي ثم يبدأون رحلتهم" (الخطيرة عبر قناتي (فالوب

Hem yumurtalıklarınızda hem de karnınızın Dölyatağı tüpüyle bağlantılı olan başka bir yerinizde kötü huylu tümör tespit ettik.
لقد وجدنا أوراماً خبيثة في كلا مبيضيك بالتداخل مع قناة "فالوب وفي أماكن أخرى من بطنك

Dölyatağı borunda pelvik bir enfeksiyon sonucu meydana gelen bir iltihap.
التهاب "قناة فالوب" التي تسببها العدوى الحوضية.

Bir yumurtalık kanalını, bir bebeği ve bir sevgiliyi aynı gün kaybettin.
(كريستينا) لقد فقدتي قناة فالوب وطفل وعشيق في يوم واحد

Sol yumurtalık kanalın.
أنبوب فالوب الأيسر انفجر

Kurbanın yumurtalık kanallarının tıkalı olduğunu saptadık.
نحن اكتشفنا ان الضحية كان يعانى من إنغلاق "قناة فالوب"...