"فانوس" - Traduction Arabe en Turc

• Fener
• feneri
• lamba
• fenerin
• lambası
• Fanus
• Lantern
• Gece ışığı

Bir Fener. Çan kulesine çıkan merdivenin altında; bakmamız gereken yer orası.
فانوس واحد، تحت سلم البرج الحلزوني، هناك يجب أن نبحث.

Seni bu kıyafetle buradan çıkarmak Fener taşımak gibi olur.
أخذك للخارج بهذا الفستان مثل حمل فانوس

Beyaz Nilüferler niçin ellerinde Fener taşıyor?
لماذا تحمل فانوس اللوتس الابيض اذا ؟

Çin feneri gibi parıldıyorsunuz Bayan Eleanor.
انت تتوهجين آنسه اليانور مثل فانوس صيني.

Korkma, sandığın ağaçtan değil bu. Hayır, lamba ağacı.
هذه ليست شجرة كما تعرفين انه فانوس الشجرة

Bir fenerin yanında duruyordu ve bana doğru döndü ve bir gölgenin altında dikiliyordu.
وقف بجانب فانوس وإستدار نحوي، وكنتُ أقف في الظلّ.

Amy, turuncu çadırda asılı bir gaz lambası ve birkaç kibrit var.
إيمي ، في الخيمة البرتقالية هناك فانوس معلق بها

Bakın, bir Fener. Bizden önce birileri gelmiş olmalı.
أنظر , فانوس شخص ما كان هنا قبلنا

Yeşil Fener'den Gözetleme Kulesi'ne.
فانوس الأخضر إلى برج المراقبة.

Kimsin bilmiyorum ama sen Yeşil Fener değilsin.
كائنا من كنت، أنت لا فانوس أخضر.

Akşam olunca herkes evinden bir Fener kapıp geliyor.
فى الليل، كل شخص من الحيّ يجلب فانوس.

Elimizde sadece sıska bir Flash, Hintli bir Aquaman miyop bir Yeşil Fener ve minicik bir Kara Şövalye var.
كل مالدينا هو "وميض" نحيل و "رجل ماء" هندي و "فانوس أخضر" ضعيف البصر

Daha önce hiç ipten yapılmış... bir Fener döndürdün mü?
أكان لديّكِ فانوس يدور مصنوع من علبة؟

- Barakada Fener var mıydı? Ben...
هل كان هنالك فانوس داخل السقيفة؟

Kutsal bir Fener, Ben Franklin tarafından 1778'de Fransa'da bulunmuş, iblisleri tuzağa düşür ek için.
"فانوس مبارك"، أتى من "فرنسا" بواسطة "بن فرانكلين" عام 1778 يعمل كمصيدة للشياطين

- Balkabağından Fener yapabilir miyiz?
هل ممكن أن نصنع فانوس ؟ طبعا

Sadece Mashti Hasan karısının hıçkırıklarını duyuyordu. Ve elinde feneri ile çatıda tek başına ve sessizce oturuyordu.
يمكنك فقط سماع صوت نحيب زوجة حسن يجلس وحيدا مع فانوس على سطح مستقر

Bir lamba cini. Onunla ilgili ne kadarını biliyorsun bilmiyorum.
فانوس المارد لا أدري كم تعرفين عنه ولكنْ...

Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır. Kömürlü yağ lambası -- çiftliğimizde elektrik yoktu.
لربما كان ذلك, لأن والدي تعود ان يقرأءه لنا في الليل. مع فانوس زيت-- لم يكن لدينا كهرباء في منزلنا الريفي.

Ben DIA'den Ajan Snead.Amir Khalaf Fanus ismini kontrol et.
هذا وكيل سنيد، DIA. تحقق من اسم أمير خلف فانوس.

İkincisi, o Green Lantern. Bilgilen biraz.
-ثانياً ، إنّه فانوس أخضر لتعليم نفسك

Gece ışığı mı istiyorsunuz? .
أتريد فانوس أم ماذا؟