Vanowen için yeni ofis aramaya ilk sizin başlamanız çok şaşırtıcı değil. | Open Subtitles | ليس من المفاجأ انك التي قدت البحث عن مكاتب جديدة لشركة فانوين |
Halkla ilişkiler danışmanlığı Harrington İşletme Okulundan .mezun Heather Vanowen tarafından 1994'te kurulmuş. | Open Subtitles | استشارة العلاقات العامة تاسست في عام 1994 بواسطة كلية هارينغتون للتجارة الومنا هيذر فانوين |
Vanowen'daki bombanın arızalı olduğunu anladığınızda geri dönüp almanız lazımdı. | Open Subtitles | من المؤسف انك لم ترجع للقنبلة التي في شركة فانوين حين ادركت ان فيها عيبا |
Vanowen tehdit ettiğim bir çok şirketten biriydi ama hiç bir zaman bombalamadım. | Open Subtitles | شركة فانوين كانت واحدة من عشرات الشركات التي هددتها لكني لم افجرها |
Eğer Knowles Vanowen'ı patlattıysa, nitrat bazlı bir bomba kullanırdı, ki kullandı da. | Open Subtitles | ان حاول نولز تفجير شركة فانوين كان استخدم النترات,و ان استعمل النترات |
Vanowen'a edilen tehditler hiçbir zaman halka açılmadı bu da demektir ki bu tehditleri polis dışında sadece firmanın çalışanları biliyorlar. | Open Subtitles | التهديدات ضد شركة فانوين لم تنشر ابدا ما يعني, بجانب الشرطة موظفو الشركة كانوا الوحيدين |
Vanowen'ı gerçekten araştırmak istiyorsan bunu onlarla halletmen gerekecek. | Open Subtitles | ان اردت ان تحل الجريمة في شركة فانوين,سيتعين عليك ان تفعل ذلك بنفسك |
Vanowen çalışan dosyaları da Pradeep'in kaybolana kadar bir gün bile işe gelmemezlik yapmadığını söylüyor. | Open Subtitles | تشير مافات شركة فانوين الى انه لم يفوت يوم عمل الى غاية اللحظة التي اختفى فيها الى الابد |
O zaman, Bayan Vanowen, tutuklanmak üzere olduğunuzu da söyleyiniz. | Open Subtitles | حسنا,ان فعلت,انسة فانوين يمكنك اخباره انك مقبوض عليها |
Bayan Vanowen, o tarafa doğru döner misiniz? | Open Subtitles | انسة فانوين, هلا استدرت في هذا الاتجاه , ارجوك؟ |
Açık yeşil bir Malibu, 5.Cadde ile Vanowen'in kesişiminde. | Open Subtitles | سيارة "ماليبو" لونها أخضر فاتح فى تقاطع شارع 5 مع "فانوين" |
Vanowen Stratejik İlişkiler. | Open Subtitles | شركة فانوين للاتصالات الاستراتيجية |
Vanowen'a da o mektupları ben yazdım. | Open Subtitles | و كتبت هذه الرسائل لشركة فانوين |
Karşı değilim, Bayan Vanowen. | Open Subtitles | انا لست منفرا,انسة فانوين |
Selam, Bayan Vanowen. | Open Subtitles | مرحبا, انسة فانوين |
Chris derken Psikiyatrist Dr. Chris Vanowen mı? | Open Subtitles | (كريس) أتعني الدكتور (كريس فانوين) الطبيبُ النفسي؟ |
Dr. Vanowen, doğru ya. | Open Subtitles | الدكتور (فانوين) هذه صحيح، تذكرت |
Heather Vanowen. | Open Subtitles | هيذر فانوين |
Evet doğru. Chris Vanowen. | Open Subtitles | -نعم، (كريس فانوين) |