Bir öğrenci hakkında bilgiye ihtiyacım var, Van Wilder. | Open Subtitles | أنا أبحث عن معلومات عن أحد أحد الطلبة هنا اسمه فان وايلدر |
Van Wilder'ın telefonu. Bunu bir sorun olarak görmüyorum. | Open Subtitles | رقم تليفون فان وايلدر لا أعتقد أن هذه مشكلة |
Fakat hatalıydık. Van Wilder adında bir adam bana gerçeği gösterdi. | Open Subtitles | لكننى كنت مخطئة وقد تطلب الأمر منى رجلا مثل فان وايلدر ليعلمنى هذا |
Benim adım Van Wilder ve burası benim evim Coolidge Koleji. | Open Subtitles | اسمى فان وايلدر وهذا منزلى جامعة كوليدج |
Affedersiniz. Van Wilder'ı nerede bulabilirim? | Open Subtitles | عذرا أين يمكننى أن أجد فان وايلدر ؟ |
Alıntı yapıyorum: "Van Wilder: Bir Parti Pezevengi." | Open Subtitles | وسأقول أن فان وايلدر هو ملك الحفلات |
Parti Organizatörü Van Wilder böyle doğdu. | Open Subtitles | لقد ولد فان وايلدر مدبر الحفلات |
Van Wilder'ın transkriptini görmeliyim, lütfen. | Open Subtitles | أريد أن أرى تقديرات فان وايلدر من فضلك |
Van Wilder. Yeni oda arkadaşınım. | Open Subtitles | فان وايلدر أنا زميلك الجديد بالسكن |
Van Wilder, Birinci Sınıf Öğrenci İlişkileri Başkanı, kendi kendimi tayin ettim. | Open Subtitles | فان وايلدر رئيس علاقات المستجدين |
Ben de "Van Wilder'ı tanıyorum" dedim, "Odan nerede?" dedi. | Open Subtitles | اقول أعرف فان وايلدر فتقول، أين غرفتك؟ |
Bay Van Wilder. | Open Subtitles | يا سيد فان وايلدر |
Van Wilder sen misin? | Open Subtitles | هل أنت فان وايلدر ؟ |
Van Wilder'ın telefonu. | Open Subtitles | تليفون فان وايلدر |
Van Wilder, M - E-M-N-U-N oldum. | Open Subtitles | فان وايلدر سررت بلقائكم |
- Van Wilder'ın partisini mahvetme konusunda. | Open Subtitles | حفلة فان وايلدر |
Mezun olan, dostumuz, Van Wilder! | Open Subtitles | هذا الخريج هو فان وايلدر |
Van Wilder, ümitsiz romantik. | Open Subtitles | فان وايلدر رومانسي يائس |
Senin ofisteki herif kanepede o Van Wilder'a benzeyen çocuğu götürüyor. Siktir git başımdan. | Open Subtitles | ذلك الشاب الذي معك بالمكتب (هناك على الكنبة يقبل الشاب الذي يشبه (فان وايلدر |