Makine doğru düzgün çalışıyor olsaydı gerçek Alan Fahey'in numarasını alıp onu kurtarabilirdik. | Open Subtitles | إن كانتْ الآلة تعمل صحيحًا، لكنّا حصلنا على رقمٍ لـ(آلان فاهي) الحقيقيّ وأنقذناه. |
John Fisher. Sean Fahey. Charlie Hutchison'ı incelemek için buradayız. | Open Subtitles | (جون فيشر) و(شون فاهي) نحن هنا لنناقش حالة (تشارلي هتشسن) |
Ve sen de her dakikanı "Ajan Fahey"e adadın. | Open Subtitles | ولقد صدّقتَ كلّ دقيقة من التمثيل المُتقَن للعميل (فاهي). |
Kitabıyla, makalesiyle meşgul olan bir tek Dr. Fahy değil. | Open Subtitles | آه، ليس فقط الدكتور فاهي المشغول بكتاب جديد وعمود. |
Onunla büyüdüm. Bill Fahy. Serseri çocuğun tekiydi. | Open Subtitles | لقد نشأت معه، أسمه (بيل فاهي) طفل لقيط خرج من الجزء الخلفي من الحظائر |
Yoksa beni çenemi kapamaya zorlardın. | Open Subtitles | وإلا لكنت أجبرت فاهي على الصمت. |
Özel ajan Fahey olmak zorundaydım ben de doğaçlama yaptım. | Open Subtitles | لقد كنتُ ملتصقًا في هويّة العميل الخاصّ (فاهي)، فارتجلت. |
Fahey kimliği ifşa olduğuna göre gizemli Bay Gull bir sonraki hedefim olabilir. | Open Subtitles | لمّا أنّ (فاهي) لم يبتعد كثيرًا، أعتقد أنّ السّيّد (جال) الغامض سيكون تحدّيّ الكبير التّالي. |
Sabaha buraya gerçek Alan Fahey'i aramaya gelecekler. | Open Subtitles | في الصّباح سيأتون إلى هنا باحثين عن (آلان فاهي). |
Bitti artık. - Fahey için bitti, tabii ki de. | Open Subtitles | الأمر بالتّأكيد انتهى لـ(فاهي). |
Ajan... Fahey'di değil mi? | Open Subtitles | العميل (فاهي)، صحيح؟ |
- Özel Ajan Fahey. | Open Subtitles | -العميل الخاص (فاهي) يتحدّث . |
- Alan Fahey. | Open Subtitles | -آلان فاهي) ). |
Şurada oturan kahverengi takımlı beyefendi. William Fahy. | Open Subtitles | أنه الرجل الذي يجلس هناك بالزي البني (ويليام فاهي) |
O pislik Bill Fahy'yi de vermeni istiyorum. | Open Subtitles | أنا بحاجة لإسترجاع كل المال و أنا بحاجة لك لمساعدتي للإطاحة بذلك المراوغ (بيل فاهي)... |
William Fahy hayatının son 20 senesinin 13'ünü Atlanta Hapishanesi'nde masum olduğunu iddia ederek geçirdi. | Open Subtitles | قضى (ويليام فاهي) الـ 13 سنة الأخيرة من حياته في المؤسسة الإصلاحية الفيدرالية في اتلانتا جورجيا، معلنا براءته حتى النهاية |
Aramızdaki fark ben çenemi nasıl kapalı tutacağımı biliyorum. | Open Subtitles | الفرق هو، أعلم كيف أُطْبِقُ فاهي. |
çenemi kapalı tutmayı öğrenemedim. | Open Subtitles | لم أتعلم أن ابق فاهي مطبقاً |
Şimdi de Iris başta olmak üzere hepimiz tehlikedeyiz, çünkü ben çenemi kapalı tutamadım! | Open Subtitles | والآن بتنا جميعًا في مشكلة خاصةً (أيريس) لأنّي لم أستطع إطباق فاهي! لا! |