"فتاق" - Traduction Arabe en Turc

• fıtık
• fıtığı

fıtık ameliyatına geldim. Yanlışlıkla hayalarımı kestiler.
أتيت من أجل عملية فتاق فقطعوا قضيبي بالخطأ

Elimde değil. İlgilenmem gereken bir fıtık hastam var
لا أستطيع تقديم المساعدة لدي مريض فتاق علي الإعتناء به

Ve okulunun hemşiresi çok çekiciyse nadiren fıtık olduğunu umarsın.
و إذا كانت ممرضة مدرسته جذابة , يمكنكِ أن تتوقعي فتاق

Disk fıtığı olsaydı ağrı başka yerde olmaz mıydı?
إن كان لديها فتاق كانت لتتألم بمكان آخر أيضاً صحيح؟

Ağrısı disk kayması için fazla. Disk fıtığı yüzünden sinir kökleri sıkışıyor olabilir.
ألم أكثر من أن يكون انزلاق حوضي قد يكون حدث فتاق و يمس جذر العصب

Ve o kıyafetin içinde bir fıtık oluştuğunu görebiliyorum.
بتلك السراويل القصيرة، يُمكنني رؤية فتاق سيحصل.

Yapmış olsaydı iki kere fıtık olurdu.
ذلك يبدو وكأنه يترجّى أن يصيبه فتاق مضاعف! َ [الفتاق: هو ثقب يصيب عضلات البطن عند اجهادها أكثر من اللازم]

Bir filin fıtık olup olmadığını nasıl anlarsın?
كيف تتأكد أن الفيل فتاق ؟

Adı fıtık hastası.
-حسنا, اسمه (مريض فتاق )