"فترة كبيرة" - Traduction Arabe en Turc

• Uzun zaman
• Çok uzun

- Beni Uzun zaman atlattın. Sıra sende, Joe.
لقد كنت تتهرب منى منذ فترة كبيرة لا ياجو الدور عليك

Öldüğü için üzgünüm, ama bu Uzun zaman önceydi.
يؤسفنى أنه مات ولكن مر فترة كبيرة من الزمن

Uzun zaman önceki ilk karşılaşmamızdan bu yana çok şey için pişmanlık duyuyorum.
لدي أسف كبير منذ أول مرة قابلنا بها منذ فترة كبيرة مضت

Uzun zaman önceydı biliyorsun
-كان هذا منذ فترة كبيرة -لا يعني أنه لا بأس

Sana dedim, 120 dakika Çok uzun.
لقد أخبرتك أن 120 دقيقة. فترة كبيرة جداً.

Çok uzun ama bunu bekliyorduk zaten.
. إنها فترة كبيرة ، و لكنها شئ توقعناه آنفًا

Bu Uzun zaman önceydi.
لقد كان ذلك من فترة كبيرة

Uzun zaman oluyor.
لقد مرت فترة كبيرة

Evet, Uzun zaman oldu.
نعم مرت فترة كبيرة

Konuşmayalı Uzun zaman oldu.
لم نتحدث، منذ فترة كبيرة.

Fakat bu Uzun zaman önceydi.
و لكن كان هذا منذ فترة كبيرة

Uzun zaman önceydi ama.
كان هذا منذ فترة كبيرة

- Uzun zaman oldu.
-لقد مرت فترة كبيرة

bu Çok uzun bir süre.
و هذه فترة كبيرة من الوقت، لذا كان هناك كثيرٌ من العمل، و أصبحت الصداقة كبيرة، لذلك...

Çok uzun süredir sevişmedik.
‫لم نحظى بالجنس منذ فترة كبيرة جدًا.