| Bence iyiler. Todd Koca adam. Ava'yı yatağa falan yatırıyordur muhtemelen. | Open Subtitles | أنا أعنى بصراحة أنهم بخير ، أنا أعنى ( تود ) فتى كبير هو على الأرجح ذهب ليضعها فى السرير فى هذه النقطة ، صحيح ؟ |
| - Sorun yok. Koca adam. | Open Subtitles | لا بأس، إنه فتى كبير. |
| Pekala Koca adam, işte böyle. | Open Subtitles | فتى كبير هيا |
| Sen, koca çocuk oldun değil mi? | Open Subtitles | انتَ فتى كبير ، صحيح؟ |
| - O koca bir adam. | Open Subtitles | - أنه فتى كبير ويمكنه ان يعتنى بنفسه . |
| Ben koca adamım, birkaç saat beklemem gerek, değil mi? | Open Subtitles | أنا فتى كبير . فقط علي الأنتظار لساعتين , أليس كذلك ؟ |
| Top havuzundaydılar ve... 7 yaşında koca bir çocuk geldi ve ikizlere top atmaya başladı. | Open Subtitles | كانوا يلعبون فى حمّام الكرات... ثم أتى فتى كبير فى السابعة من عُمره وبدأ يرمى الكرات على التؤام |
| Koca adam ol. | Open Subtitles | كُن فتى كبير |
| Koca adam oldun. | Open Subtitles | انت فتى كبير. |
| Koca adam. | Open Subtitles | إنّه فتى كبير |
| koca çocuk. koca çocuk. | Open Subtitles | فتى كبير فتى كبير |
| Bana bak, artık koca çocuk oldun. | Open Subtitles | أنظر لي، أنتَ فتى كبير الآن |
| Lucas koca çocuk. | Open Subtitles | لوكاس " فتى كبير " |
| Sen artık koca bir adam oldun, Greg. | Open Subtitles | أنت فتى كبير |
| Yapmıyorum. koca adamım, kaldırabilirim. | Open Subtitles | أنا فتى كبير ويمكنني تحمل ذلك . |
| Bayan Gibson, Clavo kendi hayatını mahveden koca bir çocuk. O bir katil. | Open Subtitles | آنسة " غيبسون " كلافو " فتى كبير دمر حياته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 