| Ya alkol testini yaparsın, ya da seni hastaneye götürüp Kan testi yaptırırsın. | Open Subtitles | يمكنك فعل اختبار الإعتدال أو يمكنني أخذُك للمستشفى ونجري فحص للدم |
| Eminim ki Narco'dan once Kan testi yapmislardir. | Open Subtitles | انا متأكد انه تم عمل فحص للدم قبل اجراء الاختبار |
| Bir Kan testi eksik gibi görünüyor. | Open Subtitles | لا بد أن يكون هناك فحص للدم مفقود |
| Muayene Odası'daki bayana EKG kan tahlili ve toksin taraması yapılmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد رسم للقلب و فحص للدم و منه كشف عن السموم لسيدة... |
| Ama kan tahlili yaptım ve kalp enzimleri çok yüksek çıktı. | Open Subtitles | عندما عملت فحص للدم وجدت مستوى عالي من انزيمات القلب |
| Bu yüzden gelirken Acil Hizmetlerin orada Kan testi yaptırmak için durdum. | Open Subtitles | وهذا سبب توقفي للحصول على فحص للدم في "العناية المستعجلة" في طريقي للمنزل |
| Sadece emin olmak için bir Kan testi yapacağız. | Open Subtitles | فقط لكي نتأكد سنقوم بعمل فحص للدم |
| Kan testi yaptığımızı söylemedim. | Open Subtitles | لم أقل أننا أجرينا فحص للدم |
| Kan testi yaptırdı. | Open Subtitles | انها تعمل فحص للدم. |
| Yesterday, Kan testi yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | "أود أن أقوم بعمل "فحص للدم |
| Doğrulamak için kan tahlili yapın ve hormon replasmanına başlayın. | Open Subtitles | اجروا فحص للدم للتاكد و علاجا هرمونيا بديلا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 