| Cesurluğunu ve Tara-vari Gururunu sevdim. | Open Subtitles | و يعجبني إختلاقاتك و فخرك الخاص بك |
| Senin ırzına geçeceğim... onurunu ve Gururunu kıracağım... her şeyini! | Open Subtitles | ... سأغتصبك بشكل غريب سأدمر شرفك و فخرك ... كل شيء |
| Gururunu bırakmalısın yoksa ecelin olacak. | Open Subtitles | يجب أن تتخلى عن فخرك سيكون سبب موتكَ |
| Gururun nerede, Jake? | Open Subtitles | أين فخرك يا جاك ؟ لقد ارتكبت خطأ كبير يا سيد ماكا اخرس |
| Nerede senin vatandaşlık Gururun? | Open Subtitles | أين فخرك بمدينتك؟ |
| Homurdanmayı bırak. Gururun nerede? | Open Subtitles | أين فخرك ؟ |
| Gururunu unut. | Open Subtitles | فتنازل عن فخرك. |
| Gururunu bir kenara bırakarak yaşamanın ne anlamı var? | Open Subtitles | ما معنى اعيش إذا تركت ! فخرك خلف ظهرك ؟ |
| Ne zamandan beri, kurt olmanın Gururunu bir kenarı attın? | Open Subtitles | هل أستسلمت و تركت فخرك كذئب ؟ |
| Gururunu bir kenara bırak ve otur! | Open Subtitles | إبتلع فخرك وإجلس. |
| - Gururun nerede? | Open Subtitles | أين فخرك ؟ |
| - Gururun nerede? | Open Subtitles | أين فخرك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 