| Babası en yakın arkadaşımdı. Onun gururu ve neşesiydi. | Open Subtitles | كنت ووالدها أصدقاء مقربين كانت هي مصدر فخره وفرحه |
| Gücü zayıflığı olacaktır. gururu yenilmesini sağlayacaktır. | Open Subtitles | قوته ستكون ضعفه فخره سقوطه |
| Onun gururu ailesinin atlarındadır. | Open Subtitles | فخره فيعائلةخيولِه. |
| Himalaya köylüsü gururundaki erkek ayıyla karşılaşır... | Open Subtitles | عندما يلتقي الفلاح من الهيمالايا بالشخص في فخره... |
| "Himalaya köylüsü gururundaki erkek ayıyla karşılaşır..." | Open Subtitles | عندما يلتقي الفلاح من الهيمالايا بالشخص في فخره... |
| Senin tek başına Gracie adlı küçük kızı büyütmenden nasıl gurur duyduğunu anlatırdı. | Open Subtitles | و مدى فخره بتربيتك لهذه الفتاة جرايسى بطريقتك |
| Seninle nasıl gurur duyduğunu hayal edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك تخيل مدى فخره بك |
| Bu onun gururu ve sevinci oldu. | Open Subtitles | هذه كانت فخره وبهجته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 