"فخور جداً بكِ" - Traduction Arabe en Turc

• Seninle gurur
• Seninle çok gurur

Şimdi sana kızgın olamayacak kadar Seninle gurur duyuyorum.
يا إلهي، الآن أنا فخور جداً بكِ من أن أغضب منكِ.

Kızıl saçlı Rodney Dangerfield misali okula dönüyorsun ya Seninle gurur duyuyorum, Lil Kim.
أنا فخور جداً بكِ ياكيم الصغيرة سوف ترجعين إلى المدرسة كأنكِ رودني دانجرفيلد لكن بـ شعر أحمر

Baban Seninle gurur duyuyor.
حسناً, هذا سيجعل والدكِ فخور جداً بكِ

Seninle gurur duyuyorum, kardeşim.
في العائلة فخور جداً بكِ يا أختي

Büyük haberi aldım. Ve Seninle çok gurur duyuyorum.
تهانيّ ، لتويّ سمعت بالأخبار السعيدة وأنا فخور جداً بكِ

Seninle çok gurur duyuyorum.
يا إلهي أنا فخور جداً بكِ

Görüşürüz, tatlım. Seninle gurur duyuyorum.
أراكِ لاحقاً،عزيزتي أنا فخور جداً بكِ

Hayatım, Seninle gurur duyuyorum. - Baba, ne yapıyorsun?
عزيزتي انني فخور جداً بكِ ابي

Seninle gurur duyuyorum. Harika birisin.
أنا فخور جداً بكِ أنتِ رائعة

Seninle gurur duyuyorum.
أنا فخور جداً بكِ

Seninle gurur duyuyorum, canım.
أنا فخور جداً بكِ يا عزيزتي

Seninle gurur duyuyorum.
أنا فخور جداً بكِ.

Seninle gurur duyuyorum.
! إني فخور جداً بكِ

Seninle gurur duyuyorum, Trina.
أنا فخور جداً بكِ يا (ترينا)

Seninle çok gurur duyuyorum.
أنا فخور جداً بكِ