"فراغ كبير" - Traduction Arabe en Turc

• çok boş
• fazla boş
• büyük bir boşluk
• kocaman bir boşluk

Lisede çok boş vaktim vardı.
كان لدي وقت فراغ كبير في المدرسة الثانوية

çok boş zaman vardı , para yoktu. Gerçek şu ki... işte gerçek. Duymak istiyor musunuz?
وقت فراغ كبير مفيش فلوس بتيجي عاوزين الحق ولا ابن عمه؟

İşten atıldıktan sonra çok boş kaldı.
لقد فقد وظيفته وحظى بوقت فراغ كبير

Çok fazla boş vaktim olup fahişelerle düzüşürsen ölür gidersin.
عندما يكون لديك وقت فراغ كبير في حياتك وتعيش بين العاهرات سينتهي بك الامر ميتاً

Light Kira soruşturması nedeniyle eve uzun zamandır uğramıyor. Çok fazla boş zamanım var.
لايت) لم يأتي للمنزل بسبب أنه يحقق في قضية (كيرا) ، لدي وقت فراغ كبير)

Hayat büyük bir boşluk.Her zaman öyle oldu ve öyle olacak.
الحياة مجرّد فراغ كبير. لطالما كانت و ستكون كذلك دائماً.

Bensizde gayet iyi olan kocaman bir boşluk.
فراغ كبير سيكونُ على ما يرام من دوني.

Nora'yla ayrıldıktan sonra çok boş vaktim oldu.
بعد إنفصالي عن (نورا)، كان لديّ وقت فراغ كبير.

İnsanların çok fazla boş vakti var.
{\pos(190,230)} إن هم إلّا أناس لديهم وقت فراغ كبير.

Niyetim böbürlenmek falan değil fakat virüsten sonra liderlik koltuğunda büyük bir boşluk oldu.
حسنا , أعني لا أريد التفاخر أو ما شابه لكن بعد الفايروس , كان هناك فراغ كبير في القيادة , فتقدمت أنا

Şekerim, hayatında çok büyük bir boşluk var ve bunu bu restoranla meşgul olarak kapatmaya çalışabilirsin ama...
عزيزتي هنالك فراغ كبير في حياتك و تستطيعي محاولة ملئة بعمل الكثير و هذا المطعم

İçinizde kocaman bir boşluk mu var?
أهناك فراغ كبير بداخلك؟