Dedektif Dez Franklin, kimlik hırsızlığı biriminden. | Open Subtitles | المحقّق (دِز فرانكلِن) من فريق سرقة الهويّات. |
Lütfen içeri gelin. Ben Franklin Birch. Eşim de burada. | Open Subtitles | رجاءً تفضل، أنا (فرانكلِن بيرش) زوجتي هنا |
Sana yemin ederim Franklin, şarkının tıpatıp aynısıydı. Ayrıca sana park yerinde bana söylediği şeyi de söylemiştim. | Open Subtitles | أقسم لك يا (فرانكلِن) نفس الأغنية، وأخبرتك ما قاله في مرآب السيّارات |
Tüm birimlerin dikkatine, Franklin Yolu 60. doğu yönünde altı arabalık bir zincirleme kaza var. | Open Subtitles | "لكل الوحدات، ثمّة حادث تصادم 6 سيارات في الطريق الشرقيّ 60 لدى (فرانكلِن درايف)" |
John Franklin, CIA. | Open Subtitles | (جون فرانكلِن)، الاستخبارات المركزيّة. |
Franklin, ne oldu? | Open Subtitles | (فرانكلِن)، (فرانكلِن)، ما خطبك؟ |
- Franklin'i çağır, bir şey göstereceğim. | Open Subtitles | -أحضري (فرانكلِن)، أودّ أن أريكما شيئًا |
Daha iyi bir fikrin var mı Franklin? | Open Subtitles | -ألديك فكرة أفضل يا (فرانكلِن)؟ |
- Franklin sen misin? | Open Subtitles | -أأنتَ (فرانكلِن)؟ |
Ben dedektif Franklin. | Open Subtitles | إنّي المحقّق (فرانكلِن). |
Franklin, Joy'u düşün. | Open Subtitles | (فرانكلِن)... فكّر في (جوي) |
Franklin. | Open Subtitles | (فرانكلِن) |