Kelly'nin odasındaki saç fırçası bize onun DNA'sını verdi. | Open Subtitles | فرشاة الشعر من غرفة كيلي أمنت لنا الحمض النووي |
Bir saç fırçası, bir el çantası, ve iki farklı elbiseyle geliyor. | Open Subtitles | تأتي مع فرشاة الشعر وكتيب الجيب , واثنان من الفساتين المختلفة |
Fare suratlı, bana geri vermen gereken şu saç fırçası nerelerde? | Open Subtitles | يا وجه الفأر , أين فرشاة الشعر التي من المفترض أن تعيديها الي؟ |
Bir zamanlar birisine ait bir saç fırçasına benziyor. | Open Subtitles | شخص ما يشاهد مثله فرشاة الشعر في قديم الزمان. |
Annem saç fırçasına jöle koyar sonra da kaküllerimi etrafına sarardı. | Open Subtitles | أمي كانت تضع بعض الكريم على فرشاة الشعر, ثم تلف شعري على شكل ضفائر كهذه. |
Pek ya saç fırçası neydi ıslak mendiller neydi... | Open Subtitles | لكن ماذا عن ماذا عن فرشاة الشعر تلك وتلك القطع الصغيرة للمسح بالكحول |
saç fırçası hakkında konuşabilmesinin tek yolu, ...ya ifadeyi okuması ya da tecavüz ettiğini kabul etmesidir. | Open Subtitles | والطريقة الوحيدة التي يمكن أن يعرف فيها أمر فرشاة الشعر هي أنه قرأها في إفادتها أو أنه قام بفعل الاغتصاب |
Güle güle, saç fırçası! | Open Subtitles | وداعًا يا فرشاة الشعر |
Tek yapmam gereken "saç fırçası" kelimesini bilinçaltınıza yerleştirmek ve çenesi düşüğün önüne geçmek için sahte bir hikâyeyle yemi yutturmak. | Open Subtitles | جلّ ما إحتجتُ القيام به هو زرع كلمة "فرشاة الشعر" في عقلكما اللا واعي وطُعم فخ مع قصّة مُزيّفة لنقلها مِن (كاثي) الثرثارة هنا. |
saç fırçası! | Open Subtitles | فرشاة الشعر! |