| Yeni bir aileye sahip olma şansı ya da düşmanlara. | Open Subtitles | .. فرصة لتكون لديك عائلة جديدة او يكون لديك اعداء |
| Bir şeyler yapabileceğimiz zaman sana polis olma şansı vermiştim. | Open Subtitles | عندما كان بالأمكان فعل شيء , لقد عرضت عليك فرصة لتكون شرطي |
| Sana tekrardan bir Denizci olma şansı sunuyorum. | Open Subtitles | أنا أعرض عليك فرصة لتكون جنديّ بحرية مجدداً |
| Bu yüzden eskiden olduğun gibi iyi biri olma şansını sana vermek istiyorum. | Open Subtitles | ولذلك السبب أريد منحك فرصة لتكون الرجل الجيّد الذي أعرف أنك كنت من قبل. |
| Ona onu hak eden bir erkekle olma şansını tanı. | Open Subtitles | أمهلها فرصة لتكون مع الشخص الذي يستحقها |
| Kaderinde olmasa bile başkasının hikâyesinde kahraman olma şansı vereceğim sana. | Open Subtitles | إذا لم تكن كذلك في قصتك، سأعطيك فرصة لتكون بطلا في قصة شخص اخر |
| Washington Üniversitesi'nin ülkede bağımsız ders sunan ilk üniversite olma şansı var... | Open Subtitles | جامعة واشنطن لديها فرصة لتكون واحدة من أولى الجامعات في البلاد لتقدّم مُقرّر قائم بذاته... |
| - En genç oyuncu olma şansı... - Evet, biliyorum. | Open Subtitles | ـ مع فرصة لتكون أصغر... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 