| - Monroe, son şansım sensin. | Open Subtitles | ؟ مونرو, انت فرصتي الاخيرة يجب عليك فعل هذا |
| Seneye bir daha gelemem. Bu son şansım. | Open Subtitles | لن أعود السنة القادمة يا رجل انها فرصتي الاخيرة |
| Seneye bir daha gelemem, bu benim son şansım. | Open Subtitles | لن أعود السنة القادمة يا رجل انها فرصتي الاخيرة |
| Bu benim son şansım küçük kardeş | Open Subtitles | انها فرصتي الاخيرة يا اخي الصغير |
| Bu maratonda koşmak, Libby'ye değişebileceğimi göstermek için son şansım olacak. | Open Subtitles | جري هذا المارثون سوف يكون فرصتي الاخيرة... لارى لليبي انني استطيع ان اتغير |
| Her neyse, bunun Penny ile olan son şansım olduğunu biliyorum ve berbat etmek istemiyorum. | Open Subtitles | أيا كان, فكرت أن هذه ستكون فرصتي الاخيرة مع بيني" و لا أريد أن أخربها" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 