"فرنانديز" - Traduction Arabe en Turc

    • Fernandez
        
    • Hernandez
        
    • Fernandes
        
    • Fernández
        
    Ray'den Fernandez'e. Fernandez yeniden Ray'e. Open Subtitles راى الى فرناديز ,فرنانديز يعيدها الى راى
    Bay Fernandez'in henüz çıkış yapmamış. Open Subtitles ما لدي يشير إلى أن السيد فرنانديز لم تُفحص غرفته بعد.
    Ajan Fernandez El Diablo adlı bir adam tarafından yönetilen... Open Subtitles تسلل وكيل فرنانديز كارتل المخدرات في المكسيك
    Pedro Hernandez'e gelince, eğer izliyorsanız, ben Gavin Reese, aşırı derecede umuyorum ki söylediğimden öte birşey. Open Subtitles وإن كان فرنانديز يشاهدنا أنا كافين ري ارجوا أن لايكون شيئً قلته أنا
    - LaRocca Luther'i üç hafta içinde Hernandez ile ringe çıkartacak. Open Subtitles لاروكا سيضع لوثر مع فرنانديز في الحلبة بعد ثلاث أسابيع
    Bay Fernandes, topumuz bahçenize düştü. Open Subtitles سيّد (فرنانديز)، كرتنا سقطتْ في البيت.
    Gray'in ölümünden sonra Ajan Fernandez büroyla iletişime geçip CIA ve El Diablo'nun beraber çalıştıklarına dair ciddi kanıtlar içeren bir deftere sahip olduğunu söyledi. Open Subtitles بعد القتل غراي، وكيل فرنانديز اتصلت المكتب، يدعون أن لهم بدفتر
    John, bu Ajan Fernandez'le buluşup... Open Subtitles جون، أنا أريد منك أن يجتمع مع وكيل فرنانديز
    Ajan Fernandez'i bulduğuma eminim ama konuşacağını pek sanmam. Open Subtitles متأكد من أنني وجدت وكيل فرنانديز ولكن، اه، وأنا لا أعتقد أنه كلام ستعمل.
    Ajan Fernandez burada çok önemli bir şey bulmuştu ve ben de onun peşindeyim. Open Subtitles وكيل فرنانديز قد وجدت شيء مهم جدا، وأنا أبحث عن ذلك.
    Ajan Fernandez'e ya da sana yardım ettiğimi keşfederse ailemi öldüreceğini düşünüyorum. Open Subtitles أعتقد أنه إذا تبين له أنني ساعدت كيل فرنانديز أو لك، انه سوف يقتل عائلتي.
    Ajan Fernandez defterin karteli tamamen yok edebilecek kanıtlara sahip olduğunu söyledi. Open Subtitles قال وكيل فرنانديز أن الأستاذ زيارتها أدلة دامغة يمكن أن سحق عصابة مرة واحدة وإلى الأبد.
    Fernandez beni kaynak olarak korumak istedi, bu yüzden de defterin kopyasını çıkarttı. Open Subtitles فرنانديز يريد حمايتي كمصدر له، حتى انه قدم نسخة من دفتر الأستاذ.
    Diablo ele geçirmediyse Fernandez'in onu sakladığından şüphem yok. Open Subtitles إذا ديابلو لم يكن لديك بالفعل، متأكد من أن فرنانديز أخفيت قبل أن حصلت على قتل.
    Ajan Fernandez bunu uyuşturucu operasyonu sanmıştı ama bence bundan daha büyük. Open Subtitles يعتقد وكيل فرنانديز أن هذه كانت عملية المخدرات، ولكن اعتقد انه هو اكبر من ذلك.
    Ajan Fernandez ve bana yardım etmek için çok fazla şeyi riske ettin. Open Subtitles هل خاطر الكثير من خلال مساعدة وكيل فرنانديز... ولي.
    Bayan Fernandez bütün evin tozunu almıştı. Open Subtitles السيدة " فرنانديز " نظفت المنزل بكامله
    Üç haftada Hernandez için antrenman yapabilmem mümkün değil, Felix. Open Subtitles مستحيل أن أتدرب لملاقاة فرنانديز خلال ثلاثة أسابيع يافيليكس
    Biliyorsun, Hernandez işini fazlasıyla belirgin yapar onun genç Shaw'a karşı hiç sevgisi yok. Open Subtitles يجعل الأمر صعباً بالنسبة له فقد أوضح فرنانديز أنه لايوجب حب مفقود بينه وبين شاو
    Fernandes, korumana gerek yok. Open Subtitles (فرنانديز). لستَ مضطراً للدفاع عنهُ.
    Saajan Fernandes'in masası mı? Open Subtitles أهذا هو مكتب (ساجان فرنانديز
    José Fernández Ouesta. Open Subtitles خوسيه فرنانديز كويستا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus