-Tamam, düşmanımız çok kötü. -Ahbap, o "Freddy Krueger". | Open Subtitles | حسنا , عدونا هو وغد مؤذي انها فريدي كروجر , ايها الرجل |
19 yaşındayken bir hastalığa yakalandım. Dirseklerime kadar her iki kolumu, dizlerimden aşağı her iki bacağımı aldı. Yüzümde Freddy Krueger'ı bile kıskandıracak bu yaraları bıraktı. | TED | عندما كان عمري 19 عامًا، أصبتُ بمرض كانت نتائجه فقدان ذراعيّ عند المرفقين، وساقيَّ، وترك ندوب كافية على وجهي، لتثير غيرة فريدي كروجر. |
Az önce Freddy Krueger'a karşı bir dövüşü kaybetmişsin gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | فأنتِ تبدو كأنكِ خسرتِ قتال مع "فريدي كروجر" |
Bu senin dediğin kişi mi? Freddy Krueger. | Open Subtitles | فريدي كروجر الذي تتحدثين عنه |
Freddy Krueger, işte ben katil diye buna derim. | Open Subtitles | فريدي كروجر هو ما سمية قاتلاً |
Freddy Krueger gibi. | Open Subtitles | على أسلوب فريدي كروجر. |
Eğer yeteri kadar eğitimle yeteri miktarda alırsan tam anlamıyla bir Freddy Krueger oluyorsun. | Open Subtitles | لوتناولتما يكفيمنها, معبعضالتدريب, يمكنك ان تصبح مثل (فريدي كروجر) |
- Freddy Krueger gibi yani. | Open Subtitles | مرحبا - فريدي كروجر (فريدي الشخصية الرئيسة في افلام الكابوس المرعب) ( وسلسلة افلام اخرى تحمل اسم فريدي) |
Onlara göre ya kaçak bir kaplan ya da Freddy Krueger yapmış. | Open Subtitles | لذا كانوا يظنون أن المتسبب إمّا نمر هارب أو (فريدي كروجر) شخصية لها مخالب بأفلام رعب شهيرة |
Freddy Krueger gibi mi olmak istiyorsun yoksa? | Open Subtitles | أتُريد أن تكون مثل (فريدي كروجر)؟ |
Hayır,Freddy Krueger az önce pencereden girdi. | Open Subtitles | لا , (فريدي كروجر) دخل للتو من النافذة |
Freddy Krueger. | Open Subtitles | فريدي كروجر |