"فريد فلينتستون" - Traduction Arabe en Turc

• Fred Çakmaktaş

İnan yada inanma, en yüksek puanı alan Fred Çakmaktaş.
صدق أو لا تصدق ، والذي سجل الأعلى كان فريد فلينتستون

Bir spor arabada Fred Çakmaktaş gibi görünürsün.
ستبدين مثل فريد فلينتستون في السيارة الرياضية

Şimdi düşünün, mesela, Fred Çakmaktaş'ın bir "Jetgiller" bölümüne girdiğini.
الآن تخيل، إذا صح التعبير، فريد فلينتستون داخل حلقة لـ "ذا جتسونز".

- Fred Çakmaktaş! - Benimle dalga geçme Barni.
فريد فلينتستون لا تلعب معي ، بارني

Yönetici Fred Çakmaktaş'a ateş püskürüyorlar.
بواسطة نائب الرئيس فريد فلينتستون

Bu Fred Çakmaktaş değil.
ليس فريد فلينتستون

Bay Fred Çakmaktaş!
هو السيد فريد فلينتستون

Fred Çakmaktaş, işte geldin.
فريد فلينتستون انت قد وصلت

Fred Çakmaktaş'a göre değil!
ليس فريد فلينتستون

Bu yüzden babam döşemesine iki küçük delik açtı böylece bacaklarımı oradan çıkartıp Fred Çakmaktaş gibi sürebiliyordum.
لذا اضطرّ أبي إلى ثقب حفرتين على أرضيّة السيّارة، حتى أتمكّن من ادخال قدميَّ والضّغط على الدواستين، مثل (فريد فلينتستون).

Fred Çakmaktaş!
فريد فلينتستون