| Çünkü Temmuzun sonundan beri Cheerios olabilecekler sırada. | Open Subtitles | لأن هناك طابور يريد أن يكون من ضمن فريق المشجعات بالخارج هناك منذ أواخر يوليو |
| Son sene tamamen Cheerios olmakla ilgili olacak. | Open Subtitles | سنة التخرج هي عبارة عن كونك الأفضل في فريق المشجعات ونمذجة وحشيتي |
| Evet, ben amigo kızların lideri olarak seçildikten sonra. | Open Subtitles | نعم ،مباشرة بعد أن ينتخبوني رئيسة فريق المشجعات |
| Böyle oynamaya devam edersen,... amigo kızların lideriyle bir şansın olabilir. | Open Subtitles | إذا استمريت على العب بتلك الطريقة فربما يكون لديك فرصة مع قائدة فريق المشجعات |
| Hadi Ponpon Kizlar Koç Yardimcisi Sharp, biraz takim ruhu görelim. | Open Subtitles | هيا يا مساعد مدربة فريق المشجعات ـ شارب ـ, أرنا الروح العالية |
| Okul içerisinde içki içtiği için amigo takımından anında uzaklaştırıldı. | Open Subtitles | الشرب في حرم المدرسة تم ايقافها من فريق المشجعات على الفور |
| Amigo kız takımımı çalmaya çalışmasına ne demeli? | Open Subtitles | ماذا عن محاولتها لسلبى فريق المشجعات خاصتى |
| - Amigo seçmelerine katılman için ailenin izin verdiğini gösteren başvuru formu. | Open Subtitles | وثيقة تقديم من أجل فريق المشجعات من اجلي؟ |
| Futbol takımının oyun kurucusuyla çıkıyordum, Cheerios'ların kaptanıydım. | Open Subtitles | كنت أواعد الاعب الرئيسي في فريق كرة القدم وكنت قائدة فريق المشجعات |
| Demek istediğim, seninle tanışmamın sebebi bizi Cheerios'a alması. | Open Subtitles | أعني, لقد تقابلنا لأنها وضعتنا في فريق المشجعات |
| Cheerios'lara katılmak sensiz aynı gelmiyor. | Open Subtitles | كوني في فريق المشجعات ليس كما كان بدونك |
| Öğrenci kurulu başkanıyım, amigo kızların kaptanıyım, "Güvenli Taksi"lerin kurucusuyum, ve Kuzgunlar'ın yıldız şutör gardı Lucas Scott'ın kız arkadaşıyım. | Open Subtitles | أنا رئيسة اتحاد الطلاب و قائدة فريق المشجعات (و صديقة لنجم هجوم فريق (الرايفينز) (لوكاس سكوت |
| amigo kızların başıydı. | Open Subtitles | كانت رئيسه فريق المشجعات |
| amigo kızların başıydı. | Open Subtitles | كانت رئيسه فريق المشجعات |
| Ben Ponpon Kizlar takiminin kaptaniyim. Bizim takim ruhumuz harika. | Open Subtitles | أنا قائدة فريق المشجعات وروح مدرستنا رائعة |
| Ponpon Kizlar Koç Yardimcisi Roland Sharp'tan bahsediyorum. | Open Subtitles | أتحدث عن مساعد مدربة فريق المشجعات ـ رولاند شارب ـ |
| Çok esnek olduğum için amigo takımından atıldım. | Open Subtitles | لقد طردت من فريق المشجعات لأنّني مرنة جدّاً |
| Amigo kız antrenmanına geç kalmak istemezsin. Kes sesini. | Open Subtitles | لا تريدين التأخر على تمارين فريق المشجعات |
| - Amigo seçmelerine katılman için ailenin izin verdiğini gösteren başvuru formu. | Open Subtitles | وثيقة تقديم من أجل فريق المشجعات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 