Belki de babacığın sana otel yerine basketbol takımı satın alsaydı, kendini geliştirebilirdin. | Open Subtitles | ربما إن اشتري لك والدك فريق كرة سلة بدلاً من فندق كنت لتتمتع ببعض المهارة |
1 ay önce, hayatımın ne yönde gideceği belliydi ikinci romanım, basketbol takımı ve hayatımın geri kalanını birlikte geçireceğim bir kız. | Open Subtitles | منذ شهر كانت لديّ حياة بانتظاري فريق كرة سلة ممتاز وفتاة كنت سأقضي معها بقية حياتي |
Haydi, şimdi benim Springfield heyecanı adını verdiğim, herkesin favori basketbol takımı için biraz tezahürat yapalım. | Open Subtitles | فلنحدث بعض الضوضاء لأفضل فريق كرة سلة والذي أسميته سبرنجفيلد إكسايتمنت |
Cuma akşamları, kızımın basketbol takımına koçluk ediyorum. - O yüzden eğer ben.. | Open Subtitles | أدرّب فريق كرة سلة إبنتي ليالي الجمعة. |
Bir kadın basketbol takımına kıvırcık kafalı sürtükler dedim. | Open Subtitles | حتى أنني أطلقت على فريق كرة سلة نسائي... "العاهرات ذوات الشعر الغريب", ولكن من الواضح... |
Aslına bakarsanız Carlton'un da bir basket takımı var. | Open Subtitles | بالحقيقة، كارلتون لديهم فريق كرة سلة أيضا. |
Sonuçta erkek basketbol takımını kadın koça teslim edecek okul bulmak zor. | Open Subtitles | و ليس من مدارس كثيرة بالجوار ستسمح لامرأة أن تدرب فريق كرة سلة للرجال |
First Üniversitesi basketbol takımı geleneklerini ve tarihlerini temsil eder. | Open Subtitles | يمثّل التاريخ والتقاليد الطويلة فريق كرة سلة الجامعة الأولى. |
Playofflara bile kalamayan bir basketbol takımı satın aldınız. | Open Subtitles | أنت قمت بشراء فريق كرة سلة لم ينجح في الوصول للنهائيات |
Eğer 12 arkadaşınız arasından basketbol takımı için rastgele 5 kişi seçiyorsanız, kaç tane olası 5 kişilik grup çıkarabilirsiniz? | TED | أو إذا اخترتَ عشوائيا فريق كرة سلة مؤلف من خمسة لاعبين ، ضمن مجموعة مؤلفة من 12 صديقا، ما عدد المجموعات المحتملة المؤلفة من 5 أشخاص ؟ |
Benden tam bir basketbol takımı çıktı. | Open Subtitles | لقد أنجبت فريق كرة سلة بالكامل |
Basketbol maçı izleyen birine basketbol takımı topu kaç kere pas attı diye sorarken | Open Subtitles | وهي: عندما يُطلَب منك مراقبة كم مرة يمرر فريق كرة سلة الكرة فحينها... |
Müthiş First Üniversitesi basketbol takımı! | Open Subtitles | ياالله فريق كرة سلة الجامعة الأولى! |
basket takımı için yeterli sayıda. | Open Subtitles | يكفون لتشكيل فريق كرة سلة لماذا؟ |
Oraya koca bir basketbol takımını sığdıracaksın. | Open Subtitles | لديكم فريق كرة سلة بكامله أجتهدوا هناك |