"فرينشي" - Traduction Arabe en Turc

• Frenchy
• Fransız
• Frenchie

Bir iki ay sonra hepimize Frenchy ısmarlayacak.
في شهرين فرينشي يُمْكِنُ أَنْ يُخرجَنا كُلناّ.

Frenchy Delacourt'un adını bilir.
من دون أن يسمع بإسم فرينشي ديلاكور.

Frenchy dünyanın en güzel kurabiyelerini pişirir. Kurabiyelerimizle gurur duyuyoruz.
فرينشي) تصنع أفضل بسكويت في العالم) نحن فخورين جدا بإنتاجها

Fransız ve Bu da Joe işçileri bir yere toplayacaklardı.
فرينشي وجو بوذا كان عليهما أن يجمعا العمال

Bahsettiğim, Frenchie, Velvet films'in yalnızca hayranı değildir.
فهذا الرجل الذي أعرفه "فرينشي" ليس مجرد هاوٍ لأفلام "فيلفيت"

Frenchy, yanımda durdun. Yanımda durdun
(لقد وقفت بجانبي يا (فرينشي هذه حقيقة، لقد وقفت بجانبي

- Frenchy, Bir kurabiye daha alsam?
ـ هل يمكنني الحصول على بسكويتة أخرى يا (فرينشي)؟

Söz veriyorum senin de olacak Frenchy.
لا تقلقي، ستحصلين على الأحذية الخاصة بكِ (أعدك يا (فرينشي

Gerçek adım Frances ama herkes bana Frenchy der.
(اسمي الحقيقي (فرانسيس) ولكن يدعونني باسم (فرينشي

Bu odayı Frenchy dekore etti.
فرينشي) قامت بتزيين المكان، يمكنك معرفة هذا)

Frenchy içine televizyon koydu. Yaratıcı bir yanı da var yani...
ووضعت (فرينشي) تلفاز بداخلها .. لأنه كما تعلم لديها

Frenchy'nin kurabiye pişirme yeteneğini keşfettik.
حسنا، لقد اكتشفنا أن (فرينشي) تجيد الخبز

Bahsi geçen Frenchy, Sunset Kurabiyeleri'nin dahi aşçısı ve şirket C.E.O.'sunun karısı olan Frances Fox'tur.
فرينشي) التي نتحدث عنها) "و عبقرية الخبز في "سانسيت ـ مرحبا هي (فرانسيس فوكس) وزوجة المدير التنفيذي

Tek bildiğim üstsüzler kraliçesi Frenchy Fox'tan olabildiğince uzak olmak istediğim.
... (أريد الابتعاد عن (فرينشي فوكس الأعجوبة عارية الصدر قدر الإمكان

Frenchy, itiraf etmeliyim ki Ray'in haklı olduğunu düşünüyorum.
(لابد أن أعترف يا (فرينشي راي) لديه محق في هذه النقطة)

- Buna bakmayı reddediyorum, Frenchy. - Ne demek istedin şimdi?
(ـ أرفض النظر لهذه يا (فرينشي ـ ماذا تعني؟

Çünkü sen Frenchy'nin akrabasısın daha önce sana hiç alıcı gözle bakmamıştım...
(بسبب أنكِ قريبة لـ (فرينشي فلم أصنفك من قبل كأنثى بشرية

Hayır, Frenchy, Eğlendim. Uzun zamandır ilk defa iyi vakit geçirdim.
لا يا (فرينشي) لقد حظيت بوقت جيد المرة الأولى منذ وقت بعيد التي أحظى فيها بوقت رائع

Fransız ve Buda Joe işçileri bir yere toplayacaklardı.
فرينشي وجو بوذا كان عليهما أن يجمعا العمال

Fransız'a söyledim, bu işle ilgilenmiyorum.
انت تعلم لقد اخبرت فرينشي اني غير مهتم

Fransız'la birlikte gelen adamların teklifini kabul mü edeceksin?
ستقبل بالعمل الذي عرضه عليك الرجال الذين كانوا هنا مع "فرينشي"؟

Frenchie'nin, L.A.'dan arkadaşıyım.
أنا صديق "فرينشي" من "لوس أنجلوس"