Biri Racetrack'de, tek bir atın bile adını bilemeden, büyük bir meblağ kazandın. | Open Subtitles | أنتي فزتي بمبلغ كبير في مضمار بيري للسباق دون تذكر اسم الحصان واحد، |
Bak, bu bir yarışma değil, Cate ki eğer öyleyse de sen kazandın, tamam mı? | Open Subtitles | إنظري ، إنها ليست مسابقة يا كايت وإذا كانت مسابقة ، فأنت فزتي |
Hayır, değilim. Sen kazandın! Sen kazandın! | Open Subtitles | لا لا انا لست كذلك لقد فزتي انتي فزتي |
Kazanırsan, ehliyetini aldığında sana üstü açık bir araba alırım. | Open Subtitles | إذا فزتي سأشتري لك ِ سيارة مكشوفة عندما تحصلين على رخصتك |
- Öyledir. Hem Kazanırsan bedava pizza veriyorlar. | Open Subtitles | إنه كذلك ، وأيضاً إن فزتي تحصلين على بيتزا مجانية |
Dünyanın en kötü oyun programını kazanmışsın gibi oldu sanki. | Open Subtitles | لقد ايقنت للتو بانه يبدو وكانك قد فزتي باسوء مسابقة على وجه الارض |
Sabah hediyesini siz kazandınız. Yeni bir araba. | Open Subtitles | لقد فزتي بمسابقة الصباح, سيارة جديدة |
-yürü kazandın yürü evet, Abby! | Open Subtitles | تحركي , لقد فزتي , هيا نعم , آبي |
Pekala, yedinci rauntu da sen kazandın. | Open Subtitles | حسناً ، فزتي للمرة السابعة |
- Tamam, kazandın. Çekilin gözümün önünden. | Open Subtitles | حسنا لقد فزتي ابتعدي عني |
Bakıyoruz ve birşey kazandın... | Open Subtitles | لقد فزت بجائزة، فزتي |
Çekiliyorum. kazandın. | Open Subtitles | انا استسلم لقد فزتي |
Bu raundu sen kazandın. | Open Subtitles | لقد فزتي . جعلتني أضحك |
kazandın harika | Open Subtitles | لقد فزتي , ذلك رائع |
Bugün kazandın zaten. | Open Subtitles | أنتي فزتي اليوم |
Sen mi kazandın onu? Satrançta. | Open Subtitles | هل انتِ فزتي بهذه؟ |
Bekle. Onu kazandın. | Open Subtitles | مهلاً، لقد فزتي بها انها لك |
Rachel, eğer Kazanırsan, evet, NYDSA'ya girme şansını kuvvetlendirir, evet. | Open Subtitles | رايتشل اذا فزتي نعم ، سوف يحسن من فرصتك لدخول نيادا |
Kazanırsan, tüm yapman gereken orada... okul marşı için oturmak, asanı sallamak... ve bir ahmak gibi görünmek. | Open Subtitles | لو فزتي كل ما عليك فعله هو الجلـــوس هناك... سنغني للمدرسة, مع بعض التصريحات وصالجون... وستبدو وكأنك حمــار.. |
Kazanırsan, Ron tamamen senin olacak. | Open Subtitles | لو فزتي سيكون لك |
Gil Ra Im, lotoyu kazanmışsın. | Open Subtitles | لقد فزتي باليانصيب |
Reed Bursunu kazanmışsın. | Open Subtitles | لقد فزتي "الزمالة ريد". |
- Siz kazandınız, hanımefendi! | Open Subtitles | فزتي معنا سيدتي |