| Ama soyluların beni kabul etmesini sağlasam bile karın buna izin vermez. | Open Subtitles | لكن حتى لو أثرت على النبلاء وقبلوا بي فزوجتك لن تفعل أبداً. |
| Kanını satamazsın; eski karın hepsini emdi. | Open Subtitles | لا يمكنك بيع دمك، فزوجتك السابقة أخذته منك مسبقاً |
| Bunu şimdi imzalamalısın; aksi taktirde senin orospu karın.. | Open Subtitles | عليك أن توقع الأن وإلا فزوجتك الحقيرة ستسحق |
| karın hep uzaklarda, onu çok az görme şansım oluyor. | Open Subtitles | فزوجتك بعيدة للغاية لدرجة أنني بالكاد أتمكّن من رؤيتها. |
| Güzel karın sadece senin için tüm gizemini kaybettiğini ima etti. | Open Subtitles | هيا ، فزوجتك الجميلة قد أكدت للتو |
| Hadi ama! karın hasta. Kızın büyüyor. | Open Subtitles | هيّا فزوجتك مريضة وإبنك يكبر |
| karın artık seni kurtaramaz piç kurusu! | Open Subtitles | فزوجتك لن تنقذك أيها اللعين |
| karın tek kelime etmedi. | Open Subtitles | فزوجتك لم تنطق بحرف. |
| Yani bugün işini yapmazsan sevgili karın Zeenat son kebabını yemiş olacak. | Open Subtitles | لذلك، لولم تقمبعملكاليوم... فزوجتك الجميلة (زينات ... ) ستأكل آخر كباب في حياتها |
| Açık konuşmak gerekirse, senin karın... | Open Subtitles | لأكون صريحاً، فزوجتك... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 