"Eğer ölüm nedeni belirsizse, ismi yazılan kişi kalp krizinden ölür." | Open Subtitles | إذا لم يتم تحديد سبب الوفاة فسوف يموت الشخص بنوبة قلبية |
Suçlu olduğunu kabul edersen ömür boyu hapis isterim. Yoksa ölür. | Open Subtitles | إذا اعترف بالجريمة سأطلب سجنه مدى الحياة وإلا فسوف يموت |
Ve eğer annesi... bana hoşuma gitmeyen bir şekilde... bakacak bile olsa... çocuk ölür. | Open Subtitles | .. أن تعيش دور النبيلة وتنتحر بيدها فسوف يموت |
Yaşadığı için şanslı, ama dinlenmezse ölür. | Open Subtitles | انه محظوظ لكونه حياً، إذا لم يرتاح فسوف يموت |
-Eğer dinlenmezse ölür. | Open Subtitles | انه محظوظ لكونه حياً، إذا لم يرتاح فسوف يموت |
Yaşadığı için şanslı, ama dinlenmezse ölür. | Open Subtitles | انه محظوظ لكونه حياً، إذا لم يرتاح فسوف يموت |
Vurursan onu, ölür ama sonra da sen ölürsün ve ben ne olurum bilemem. | Open Subtitles | إذا أطلقت عليه النار فسوف يموت ثم ستموتين أنت و لا أدرى ما سيحل بى |
Bir saat içinde dikmezsem Ben ölür. | Open Subtitles | و الآن لو لم أخيّط ذلك ثانيةً خلال الساعة الآتية فسوف يموت |
Ben prednisonu kullandıktan sonra bir atak geçirirse, ölür. | Open Subtitles | إذا عانى من ضيق في التنفس بعد استخدامي للبريدنيزون، فسوف يموت |
Çiftliğe götür onu. Antibiyotikleri var mı bak. Zira yoksa T-Dog ölür, bu işin şakası yok. | Open Subtitles | أذهب لتلك المزرعة وجد أي مضاد حيوي لانه لو لم تفعل فسوف يموت بدون مزاح |
Yeterince ıstırap ve aşağılanmayla bir parçan ölür. | Open Subtitles | إذا تعرضت لألم ومهانة بقدر معين، فسوف يموت جزء منكِ. |
Ve bu olduğunda, o sırt çantalı kız gibileri buralarda çoğalırsa çok insan ölür. | Open Subtitles | وعندما يحدث ذلك، فإن تلك الفتاة ذات حقيبة الظهر ستتقدّم أبعد عن غرفة نومها فسوف يموت الناس |
Bacağı kopmazsa ölür. | Open Subtitles | اذا لم تقطع قدمه فسوف يموت |
Buna nasıl cesaret edersin! Howl da benimle birlikte ölür. | Open Subtitles | إن أغرقتني فسوف يموت "هاول" أيضاً |
Eğer enfeksiyon kaparsa, ölür. | Open Subtitles | إذا حدث تلوث، فسوف يموت |
Silahını indirmezsen, o ölür. | Open Subtitles | إن لم تلقِ المسدس فسوف يموت |
... ölür. | Open Subtitles | ...اكثر من اللازم , فسوف يموت |
Eğer Sam beni dışarıya atarsa ölür. | Open Subtitles | ، وإن قام (سام) بطردي فسوف يموت |