"فضائى" - Traduction Arabe en Turc

• uzaylı
• uzay
• uzaylıydı
• uzaylıyım
• uzaylıyla

Size ne olduğunu biliyoruz, sizin uzaylı bir ortakyaşama konukçu olduğunuzu biliyoruz.
و نحن نعرف ما حدث لك و أنك كنت المضيفة لسيبميوت فضائى

Bir uzaylı için çalışıyorlardı, ama bu pek önemli değil.
إنهم يعملون لدى فضائى , لكن هذا لا يهم فعلاً

Harry bir uzaylı. Uzaylılara bayılırım.
هارى كائن فضائى و انا أحب الكائنات الفضائيه

O ne? Getirdiğin uzay canavarı mı?
لا يبدو سيئا جدا اى وحش فضائى احضرت الى؟

Çocuk, yarı insan, yarı uzaylıydı dünya daha önce böyle bir şey görmemişti.
الطفل , انه جزء بشرى وجزء فضائى لم يشبه شيئاً رآه العالم مسبقاً

Ben bir uzaylıyım, o bir presbiteryen. (Ç.N: hristiyanlıkta bir mezhep)
انا كائن فضائى و هى تنتمى للكنيسه المشيخيه

Bir uzaylı ırkı, Goa'uld'lar, Yıldız Geçidi'ni insanları diğer dünyalara nakletmek için kullandılar, sizin insanlarınızda Bedrosya'ya böyle geldiler.
جنس فضائى ، الجواؤلد إستخدموا بوابات النجوم لنقل البشر من الأرض للكوكب الأخرى و هى كيفية مجئ قومك إلى بيدروسيا

Bir uzaylı. İnsanlarınızı Yıldız Geçidi'nden aktarıp...
مخلوق فضائى غريب نقل قومك عبر بوابة النجوم

Bence ölümsüz. Sanırım başka bir gezegenden gelen bir uzaylı.
أظن انه خالد ، أظن انه كائن فضائى من عالم آخر

Güzel, uzaylı kaçırması dahil mi buna?
لماذا لا تتذكرين أى شئ جيد , هل هذا يتضمن إحتطاف فضائى ؟

Başka kim bu uzaylı çocuğu kutusuna geri koymak istiyor?
هيا ، من الذى يريد ان يعود مع فضائى فى صندوق

Nasıl bir uzaylı etkisi altındaysa, bu gemiyi inceliyor.
آيا كان تأثير فضائى إنها تدرس هذه السفينه

Onu kullanmaya çalışan bütün uzaylı yaşam formlarını yok edecek korumalar koyulmuş.
هناك الضمانات المبنيه داخله سوف تدمر أى شكل حياه فضائى الذى يحاول إستخدامه

Bir uzaylı canavar olsaydın orada beni ölüme terk ederdin ve kimsenin haberi olmazdı.
لو أنك نوعاً من وحش فضائى لكنتى تركتينى أموت هناك ولا أحد يمكنه أن يعرف

Size söyleyeyim. Bu bir uzaylı, panpa.
سأخبركم ما هذا ، إنه مَخلوق فضائى يارجل،صدقونى.

Ve son olarak Appelaxianlar olarak bilinen ve enerji türü varlıklar olan uzaylı ırkının Dünya'yı ele geçirmek için kullandığı sahte bedenleri görüyorsunuz.
.. وأخيراً . لدينا اجسام مضيفة قادمة مستخدمة من عرق فضائى

Ne uzay üssü ama! Çok iyi, Woody.
يا له من ميناء فضائى لقد كان عمل جيد يا وودى

Mars'a yapılan uzay araştırmasında kimseye... rastlamamamız garip değil mi?
أليس من الغريب أننا ارسلنا مسبار فضائى الى المريخ ولم نجد اى حياه هناك

...Nefertum muhtemelen binlerce yıl önce sizi buraya köle olarak getiren bir uzaylıydı.
نفرتوم هو مخلوق فضائى أحضركم هنا على الأرجح كعبيد منذ عدة آلاف من السنين

Çocuk, yarı insan, yarı uzaylıydı dünya daha önce hiç böyle bir şey görmemişti.
الطفل , انه جزء بشرى وجزء فضائى لم يكن كأى شئ رآه العالم مسبقاُ

Anlamıyorsun. Ben başka gezegenden gelen bir uzaylıyım.
انتى لم تفهمى بعد, انا كائن فضائى من كوكب مختلف

Bilir misin, senin yaşındayken, gerçek, yaşayan bir uzaylıyla tanışmanın hayalini kurardım.
أتعرف حين كنت فى عمرك كنت أحلم بمقابله فضائى حى حقيقى