lütfen Amerikan usulü ayakta alkışlayın: | Open Subtitles | من فضلكُم أعطوا وقفة أحترام أمريكية و تصفيق لمُضيفنا: |
lütfen yerlerinize dönün ve uyar yapılıncaya kadar.. | Open Subtitles | لذا من فضلكُم عودوا إلى مقاعدكم واربطوا أحزمة الآمان. |
Bakın, geri çekilmeniz gerekiyor, lütfen. | Open Subtitles | إسمعُوا. نُريدكم جميعًا أن تتراجعوا، من فضلكُم. |
İş birliğinize ihtiyacım var, lütfen. | Open Subtitles | أحتَاج إلى تعاونَكم من فضلكُم. |
lütfen Jeil Marina'nın yeni CEO'sunu karşılarken sizler de bana eşlik edin. | Open Subtitles | ...من فضلكُم, شاركونيّ بالترحيب " بالمُدير التنفيديّ الجديد " جيل مارينا |
Bayanlar ve baylar, lütfen... | Open Subtitles | ـ سيداتي و سادتي ـ من فضلكُم |
Artık yeter gidin lütfen... | Open Subtitles | لذا من فضلكُم... إذهبوا. |
2$ lütfen. | Open Subtitles | $2 من فضلكُم |