Selam Reynards'ın telefonu. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | هذا هاتف عائلة رينارد من فضلك أترك رسالة |
Şuandaçok meşgulüz. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحباً نحن مشغولون جداً , من فضلك أترك رسالة |
Ben Image Engine'den Claire Dennison. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | هذه كلير دينيسون ، من فضلك أترك رسالة ، ـ |
Şu an telefona cevap veremiyorum, Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | انا بعيدة عن هاتفي في هذه اللحظة لذا من فضلك أترك رسالة |
Chandra Suresh'i aradınız. Lütfen mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | أنت إتصلت بـ(تشاندرا سارش) من فضلك أترك رسالة |
Şu an telefona cevap veremiyorum, Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | أنا بعيدة عن هاتفي في هذه اللحظة لذا من فضلك أترك رسالة |
Reşat'a ulaştınız. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | أنت تتصل برشاد من فضلك أترك رسالة بعد الصفارة |
Şu an telefona bakamıyorum. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | لا يمكنني الوصول إلى الهاتف، . من فضلك أترك رسالة |
Alvey Kulina'ya ulaştınız. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | لـقد أتصلت بـالفي كيلينا , من فضلك أترك رسالة |
Alvey Kulina'ya ulaştınız. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | لـقد أتصلت بـالفي كيلينا , من فضلك أترك رسالة |
Ben Image Engine'den Claire Dennison. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | هنا كلير دينيسون ،من فضلك أترك رسالة |
Lütfen mesaj bırakın. En kısa zamanda size döneceğiz. | Open Subtitles | من فضلك أترك رسالة وسنعاود الاتصال بك |
Lütfen mesaj bırakın. Benim. | Open Subtitles | مِن فضلك أترك رسالة مرحباً.. |
Merhaba, ben Nikita. Şu anda dünyayı kurtarmakla meşgulüm, bip sesinden sonra Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | "مرحباً، (نيكيتا) تتكلم، أنا في الخارج أُنقذ العالم حالياً، لذا من فضلك أترك رسالة بعد سماع الصفارة" |
Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | من فضلك أترك رسالة |
Şu anda yokuz Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | من فضلك أترك رسالة |
Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | من فضلك أترك رسالة |
Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | من فضلك أترك رسالة. |
Merhaba, ben Shana. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | (مرحبا, هذه (شأنا من فضلك أترك رسالة |
Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | من فضلك أترك رسالة." |
Lütfen mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | من فضلك أترك رسالة |